Lieber Laosz,
Vielen Dank für die Einreichung dieser Beschwerde. Es tut mir leid, von Ihrem Problem zu hören. Zunächst möchte ich Ihnen erklären, was der Unterschied zwischen der Schließung des Kontos und dem Selbstausschluss ist:
Das Schließen eines Kontos ist einfach und hat fast keine Auswirkungen – der Spieler kann das Konto jederzeit wieder eröffnen und das Casino hat gegenüber dem Spieler keine Verpflichtungen.
Auf der anderen Seite ist dies bei einem Selbstausschluss der Fall. Wenn ein Spieler einen Selbstausschluss erfolgreich durchführt, verpflichtet sich das Casino, dieses Konto nicht oder nur unter bestimmten Umständen zu eröffnen (nach der Bedenkzeit und dies ist nicht bei Spielern möglich, die süchtig sind/ein Glücksspielproblem haben).
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir nur Spielern bei Rückerstattungen behilflich sein können, die ausdrücklich angeben, dass sie sich aufgrund einer Spielsucht oder eines Spielproblems selbst ausschließen oder ihr Konto schließen möchten. Wenn Sie dies in Ihrem ursprünglichen Antrag auf Kontoschließung nicht angegeben haben, tut es uns leid, aber aus unserer Sicht haben Sie keinen Anspruch auf eine Rückerstattung Ihrer verlorenen Einzahlungen.
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn ich etwas übersehen habe, andernfalls wird diese Beschwerde geschlossen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Beste grüße
Veronika
Dear Laosz,
Thank you very much for submitting this complaint. I'm sorry to hear about your problem. First, I’d like to explain to you what the difference is between closing the account and self-exclusion:
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances (after the cooling off period and this cannot be done for players who are addicted/with a gambling problem).
Please understand that we can assist with refunds only for players who explicitly state that they wish to self-exclude or close their account due to a gambling addiction or problem. If you did not specify this in your initial account closure request, I’m sorry, but from our perspective, you are not eligible for a refund of your lost deposits.
Please let me know if there is anything I might have overlooked, otherwise, this complaint will be closed.
Thank you for your understanding.
Best regards
Veronika
Automatische Übersetzung