Dies ist die E-Mail, die ich nach der siebten 5-Jahres-E-Mail mit der Aufforderung zum Selbstausschluss über ihr Casino wegen Glücksspielproblemen erhalten habe. Beachten Sie, was sie am Ende schreiben. Bellona NV ist ein kriminelles Unternehmen und sollte nicht in der Lage sein, alle seine Casinos unter Dutzenden verschiedener Namen zu betreiben, aber alle mit derselben kriminellen Politik.
Jürgen (...)
30. November 2021, 11:27 Uhr EET
Lieber Marco,
Dies ist eine Bestätigungs-E-Mail bezüglich Ihres Antrags auf Selbstausschluss.
Wir können bestätigen, dass Ihr Konto gesperrt wurde und auf unbestimmte Zeit oder für den von Ihnen bei Ihrer Kontaktaufnahme angegebenen Zeitraum gesperrt bleiben wird.
Wir empfehlen dringend, dass Sie, wenn Sie Konten bei anderen Betreibern haben, diese sofort kontaktieren und sich bei ihnen selbst ausschließen.
Wir tun unser Bestes, um zu erkennen und zu verhindern, dass Kunden während des Selbstausschlusszeitraums weitere Konten eröffnen. Aus diesem Grund bitten wir Sie, uns bei Änderungen Ihrer personenbezogenen Daten zu kontaktieren.
Für den Fall, dass ein Kunde unsere Systeme umgeht, um eine Erkennung zu vermeiden, haften wir nicht für spätere Spielentscheidungen und Ihre Einzahlungen und alle anfallenden Gewinne oder Verluste bleiben erhalten.
Es gibt eine Reihe von professionellen und vertraulichen Organisationen, die Menschen, die ein Glücksspielproblem entwickeln, Unterstützung und Hilfe bieten, und wir empfehlen Spielern, sich für weitere Hilfe an eine Selbsthilfeorganisation zu wenden.
Anonyme Spieler
http://www.gamblersanonymous.org/ga/
Spieltherapie
https://www.gamblingtherapy.org/en
Sollten Sie Ihre Entscheidung noch einmal überdenken und Ihr Konto wieder eröffnen möchten, wenden Sie sich bitte an unser Kundensupport-Team, das Ihnen bei der Entscheidungsfindung helfen kann.
Dein,
Jürgen | Kundendienst
This is the email I received after the seventh 5 year self-exclusion request email about their casino for gambling problems. Notice what they write at the end. Bellona NV is a criminal company and should be deprived of the ability to operate all of their casinos under dozens of different names but all with the same criminal policy.
Jürgen (...)
30 Nov 2021, 11:27 EET
Dear Marco,
This is a confirmation email regarding your self-exclusion request.
We can confirm that your account has been banned and will remain banned indefinitely or for the period indicated by you when you contact us.
We strongly recommend that if you have accounts with other operators that you contact them immediately and also self-exclude with them.
We do our best to detect and prevent clients from opening subsequent accounts during the self-exclusion period. For this reason we ask you to contact us in case of changes to your personal information.
In the event that a customer bypasses our systems to avoid detection, we will not be held responsible for subsequent gaming decisions and your deposits and any winnings or losses incurred will remain.
There are a number of professional and confidential organizations that provide support and assistance to people who develop a gambling problem and we advise players to contact a self-help organization for further help.
Anonymous players
http://www.gamblersanonymous.org/ga/
Gambling therapy
https://www.gamblingtherapy.org/en
Should you need to reconsider your decision and decide to reopen your account, please contact our customer support team who can help you with any decision making.
Yours sincerely,
Jürgen | Customer Support
Questa è la mail che ho ricevuto dopo la settima mail di richiesta di autoesclusione per 5 anni sui loro casinò per problemi col gioco d'azzardo. Notate bene cosa scrivono alla fine. Bellona N. V. è una società criminale e dovrebbe essere tolta la possibilità di operare a tutti i loro casinò con decine di nomi diversi ma tutti con la stessa politica criminale.
Jürgen (...)
30 nov 2021, 11:27 EET
Gentile Marco,
Questa è un'e-mail di conferma in merito alla tua richiesta di autoesclusione.
Possiamo confermare che l'account è stato escluso e rimarrà tale a tempo indeterminato o per il periodo da te indicato quando ci contatti.
Consigliamo vivamente che se hai account con altri operatori di contattarli immediatamente e anche di autoescluderti con loro.
Facciamo del nostro meglio per rilevare e impedire ai clienti di aprire conti successivi durante il periodo di autoesclusione. Per questo motivo ti chiediamo di contattarci in caso di modifiche alle tue informazioni personali.
Nel caso in cui un cliente aggiri i nostri sistemi per evitare il rilevamento, non saremo ritenuti responsabili per le successive decisioni di gioco e i tuoi depositi e le eventuali vincite o perdite subite rimarranno.
Esistono numerose organizzazioni professionali e riservate che forniscono supporto e assistenza alle persone che sviluppano un problema con il gioco d'azzardo e consigliamo ai giocatori di contattare un'organizzazione di auto-aiuto per ulteriore aiuto.
Giocatori anonimi
http://www.gamblersanonymous.org/ga/
Terapia del gioco d'azzardo
https://www.gamblingtherapy.org/en
Se dovessi riconsiderare la tua decisione e decidere di riaprire l'account, contatta il nostro team di assistenza clienti che può aiutarti con qualsiasi processo decisionale.
Cordiali saluti,
Jürgen | Customer Support
Automatische Übersetzung