Die Spielerin aus den Niederlanden schlägt vor, dass ihr Land als eingeschränkte Gerichtsbarkeit hätte aufgeführt werden sollen. Wir haben die Beschwerde abgelehnt, weil der Spieler nicht auf unsere Nachrichten und Fragen reagiert hat.
The player from Netherlands is suggesting that her country should have been listed as restricted jurisdiction. We rejected the complaint because the player didn't respond to our messages and questions.
Die Spielerin aus den Niederlanden schlägt vor, dass ihr Land als eingeschränkte Gerichtsbarkeit hätte aufgeführt werden sollen. Wir haben die Beschwerde abgelehnt, weil der Spieler nicht auf unsere Nachrichten und Fragen reagiert hat.
Lieber Casinoguru,
Die Firma (Söhne von Slots) hat mich zu der Annahme verleitet, dass sie eine Lizenz für die Niederlande haben und mit niederländischen Staatsbürgern Geschäfte tätigen könnten, dies ist jedoch eine illegale Transaktion. Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen überprüft und die Niederlande wurden nicht als eingeschränktes Land aufgeführt. Mein Reisepass und meine Stromrechnung wurden überprüft. Da es eine vollständig niederländische Zahlungsoption gab, glaubte ich, dass es sich um ein vollständig lizenziertes und vertrauenswürdiges Casino handelte. Als ich die Auszahlungsoption überprüft habe, steht dort Brite. Als ich auf die Zahlungsoption klickte, um "Brite" einzuzahlen, wurde klar angegeben, dass es an meinem Standort nicht verboten ist. Das hat mich dazu gebracht, näher darauf einzugehen. Nach einiger Recherche im Internet hat Sons of Slots keine Lizenz für die Niederlande.
Die niederländische Behörde NGA sagt:
Niederländisch:
Let op: illegale gokbedrijven die vanaf 1 oktober nicht bereikbaar zijn voor spelers in Nederland moeten er wél voor zorgen dat uw geld terug kunt krijgen.
Krijgt het bedrijf geen vergunning, dan mag het geen kansspelen aanbieden in Nederland.
Übersetzung ins Englische:
Bitte beachten Sie: Illegale Glücksspielunternehmen, die Spielern in den Niederlanden ab dem 1. Oktober nicht mehr zur Verfügung stehen, müssen sicherstellen, dass Sie Ihr Geld zurückbekommen. Wenn das Unternehmen keine Lizenz erhält, darf es in den Niederlanden keine Glücksspiele anbieten.
Ich habe mir andere Casinos angeschaut und sie sind alle von den Niederlanden aus eingeschränkt. Casinos, bei denen ich vor dem 1. Oktober ein Konto hatte, informierten mich auch, dass sie mein Konto aus rechtlichen Gründen schließen werden.
Ich schicke Sons of Slots eine E-Mail und bitte um Rückerstattung der Anzahlungen (€4413,-), da das, was sie tun, illegal und irreführend ist.
Nach einer Woche erhielt ich eine E-Mail zurück, in der es hieß:
2.5 Mit der Eröffnung Ihres Kontos versichern Sie, dass:
2.5.3 Glücksspiele sind in dem Gebiet, in dem Sie wohnen, nicht illegal;
und konnte daher meine Anzahlungen nicht zurückerstatten. Da es in den Niederlanden legal ist, aber Sons of Slots keine Lizenz hat, was illegal ist (und vor allem super illegal und irreführend ist, eine vollständige niederländische Zahlungsoption zu verwenden), habe ich das Recht zu fragen zur Rückerstattung der Anzahlungen.
Ich habe ihnen auch gesagt, dass ich gezwungen bin, die niederländischen Behörden sowie die maltaischen Behörden (die Lizenz, die sie haben) zu informieren, wenn sie nicht kooperieren.
NGA sagt folgendes:
Niederländisch:
"Een belangrijke verandering in het beleid is dat de boete voor het illegaal aanbieden van online kansspelen, fors wordt verhoogd. Die hogere boetes gelden voor zaken die in nader onderzoek worden genom vanaf 1 oktober.
Als de omzet van een illegale aanbieder hoger ist dan 15 Millionen euro, wordt de boete gerelateerd aan de omzet en bedraagt 4 procent daarvan.
Als de omzet van het bedrijf niet bekend is, schat de Kansspelautoriteit de hoogte. Ist de omzet van het bedrijf in kwestie lager dan 15 miljoen euro, dan bedraagt de basisboete 600.000 euro."
Übersetzung ins Englische:
„Eine wichtige Änderung der Richtlinie ist, dass die Geldbußen für das illegale Anbieten von Online-Glücksspielen deutlich erhöht werden. Diese höheren Geldbußen gelten für Fälle, die ab dem 1. Oktober weiter untersucht werden.
Übersteigt der Umsatz eines illegalen Anbieters 15 Millionen Euro, ist die Geldbuße umsatzabhängig und beträgt 4 Prozent davon.
Ist der Umsatz des Unternehmens nicht bekannt, schätzt die Glücksspielbehörde die Höhe. Beträgt der Umsatz des betreffenden Unternehmens weniger als 15 Millionen Euro, beträgt die Grundstrafe 600.000 Euro. "
Kann mir Casinoguru trotzdem helfen? Der Kundenservice per Mail ist sehr langsam und per Chat können sie mir dabei nicht helfen.
Dear Casinoguru,
The Company (sons of slots) misled me into believing they have a license for the Netherlands and could transact with Dutch citizens, however this is an illegal transaction. I checked the terms & conditions and the Netherlands was not listed as restricted country. My passport and utility bill was verified. Because there was a completely dutch payment option, it made me believe it was a full licensed and trustworthy casino. When I checked the withdrawl option they have it says Brite. When I clicked the payment option to deposit 'Brite' it clearly stated it wasn't prohibited from my location. This made me look further into it. After some search on the internet, Sons of slots has no license for the Netherlands.
The dutch authority, NGA says:
Dutch:
Let op: illegale gokbedrijven die vanaf 1 oktober niet bereikbaar zijn voor spelers in Nederland moeten er wél voor zorgen dat u uw geld terug kunt krijgen.
Krijgt het bedrijf geen vergunning, dan mag het geen kansspelen aanbieden in Nederland.
Translation in English:
Please note: illegal gambling companies that are not available to players in the Netherlands from 1 October must ensure that you can get your money back. If the company does not receive a license, it is not allowed to offer games of chance in the Netherlands.
I looked into other casino's and they're all restricted from the Netherlands. Casino's where I had an account before the first of october, also informed me they'll close my account due to chances in law.
I send Sons of slots an e-mail and kindly asked for a refund of deposits (€4413,-) as what they're doing is illegal, and misleading.
After a week I received an e-mail back, and they stated:
2.5 In opening your account you warrant that:
2.5.3 Gambling is not illegal in the territory where you reside;
and therefor could not refund my deposits. Since it is legal in The Netherlands, but Sons of slots doesn't have a license, which is illegal (and most of all super illegal and misleading to use a complete dutch payment option), I think I'm in my right to ask for a refund of deposits.
I also told them that if they won't coöperate, I'm forced to inform the dutch authorities as well as the malta authorities (the license they have).
NGA says the following:
Dutch:
"Een belangrijke verandering in het beleid is dat de boete voor het illegaal aanbieden van online kansspelen, fors wordt verhoogd. Die hogere boetes gelden voor zaken die in nader onderzoek worden genomen vanaf 1 oktober.
Als de omzet van een illegale aanbieder hoger is dan 15 miljoen euro, wordt de boete gerelateerd aan de omzet en bedraagt 4 procent daarvan.
Als de omzet van het bedrijf niet bekend is, schat de Kansspelautoriteit de hoogte. Is de omzet van het bedrijf in kwestie lager dan 15 miljoen euro, dan bedraagt de basisboete 600.000 euro."
Translation in english:
"An important change in the policy is that the fine for illegally offering online games of chance will be significantly increased. These higher fines apply to cases that are taken into further investigation from 1 October.
If the turnover of an illegal provider exceeds 15 million euros, the fine is related to the turnover and amounts to 4 percent of that.
If the turnover of the company is not known, the Gaming Authority estimates the amount. If the turnover of the company in question is less than 15 million euros, the basic fine is 600,000 euros. "
Is here anyway Casinoguru can help me out? The customer service through mail is very slow and through chat they aren't able to help me with this.
Liebe MariannaB,
vielen Dank für Ihre Beschwerde. Es tut mir sehr leid, von Ihrem Problem zu hören. Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen überprüft und Folgendes gefunden ( hier ):
„2.6.4 Es werden keine Kunden aus Afghanistan, Anguilla, Antigua und Barbuda, Bangladesch, Kaimaninseln, Kuba, Zypern, Frankreich, Französisch-Guayana, Französisch-Polynesien, Französisch-Süd-Territorien, Griechenland, Guadeloupe, Guernsey, Guyana, Hongkong, Ungarn, Iran, Irak, Isle of Man, Israel, Italien, Libanon, Libyen, Litauen, Macau, Malaysia, Martinique, Mayotte, Myanmar, Philippinen, Reunion, Saint Martin (Frankreich), San Marino, Saudi-Arabien, Sint Maarten (Niederlande) ), Spanien, Sudan, Surinam, Syrien, Taiwan, Tunesien, Uganda, Großbritannien, USA, Jungferninseln, USA, Jemen und Simbabwe. Diese Länder gelten als „ausgeschlossene Gebiete"."
Könnten Sie bitte mitteilen, warum die Niederlande Ihrer Meinung nach zwischen eingeschränkten Ländern hätten aufgeführt werden sollen? Wie hoch ist Ihr aktives Guthaben jetzt?
Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen,
Petronela
Dear MariannaB,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about your problem. I have checked terms and conditions, and this is what I found (here):
"2.6.4 No customers will be accepted from Afghanistan, Anguilla, Antigua and Barbuda, Bangladesh, Cayman Islands, Cuba, Cyprus, France, French Guiana, French Polynesia, French Southern Territories, Greece, Guadeloupe, Guernsey, Guyana, Hong Kong, Hungary, Iran, Iraq, Isle of Man, Israel, Italy, Lebanon, Libya, Lithuania, Macao, Malaysia, Martinique, Mayotte, Myanmar, Philippines, Reunion, Saint Martin (France), San Marino, Saudi Arabia, Sint Maarten (Netherlands), Spain, Sudan, Suriname, Syria, Taiwan, Tunisia, Uganda, United Kingdom, United States, Virgin Islands, U.S, Yemen and Zimbabwe. These countries shall be considered "Excluded Territories"."
Could you please advise why do you believe that Netherlands should have been listed between restricted countries? How much is your active balance now?
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Liebe MariannaB,
Wir verlängern den Timer um 7 Tage. Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Beschwerde ablehnen, falls Sie die erforderlichen Informationen nicht innerhalb des angegebenen Zeitraums bereitstellen.
Dear MariannaB,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to provide the required information in the given time frame, we will reject your complaint.
Leider lehnen wir diesen Fall ab, da der Spieler nicht auf unsere Nachrichten und Fragen geantwortet hat. Daher können wir keine weiteren Untersuchungen durchführen oder mögliche Lösungen vorschlagen.
Der Spieler kann diese Beschwerde jederzeit erneut öffnen.
Unfortunately, we’re rejecting this case because the player hasn’t responded to our messages and questions. Therefore, we’re not able to proceed with further investigation or suggest possible solutions.
The player can reopen this complaint anytime.
Kostenlose professionelle Weiterbildungskurse speziell für Mitarbeiter von Online Casinos, die sich auf die Erfahrungen aus der Branche stützen, und die auf die Verbesserung der Spielerkenntnisse und auf einen fairen und verantwortungsvollen Umgang mit dem Glücksspiel abzielen.
Diese Initiative haben wir mt dem Ziel gestartet, ein globales Selbstausschlusssystem zu schaffen, das es gefährdeten Spielern ermöglicht, ihren Zugang zu allen Online-Glücksspielmöglichkeiten global zu sperren.
Diese Plattform wurde geschaffen, um all unsere Bemühungen einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren, damit unsere Vision einer sichereren und transparenteren Online-Glücksspielbranche auch in die Realität umgesetzt wird.
Ein anspruchsvolles Projekt, dessen Ziel es ist, die größten und verantwortungsvollsten Unternehmen im Bereich des iGaming auszuzeichnen und ihnen jene Anerkennung zukommen zu lassen, die sie auch verdienen.
Casino.guru sieht sich als eine unabhängige Informationsquelle über Online-Casinos und Online-Casinospiele, die von keinem Glücksspielanbieter oder irgendeiner anderen Instanz kontrolliert wird. Alle unsere Bewertungen und Leitfäden werden nach bestem Wissen und Gewissen durch die Mitglieder unseres unabhängigen Expertenteams objektiv und ohne irgendeine Beeinflussungsmaßnahme erstellt. Diese Einschätzungen und Hinweise dienen jedoch nur zu allgemeinen Informationszwecken und sollten nicht als Rechtsberatung ausgelegt oder als Rechtsgrundlage herangezogen werden. Sie sollten immer sicherstellen, dass Sie alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, bevor Sie in einem Casino Ihrer Wahl zum Spielen beginnen.
Überprüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, den wir Ihnen zugesandt haben:
youremail@gmail.com
Der Link läuft in 72 Stunden ab.
Überprüfen Sie Ihren Ordner "Spam" bzw. "Promotions" oder klicken Sie auf die unten befindliche Schaltfläche.
Die Bestätigungs-E-Mail wurde erneut versandt.
Überprüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, den wir Ihnen zugesandt haben: youremail@gmail.com
Der Link läuft in 72 Stunden ab.
Überprüfen Sie Ihren Ordner "Spam" bzw. "Promotions" oder klicken Sie auf die unten befindliche Schaltfläche.
Die Bestätigungs-E-Mail wurde erneut versandt.