Liebe Heidif,
Danke für das Update.
Wir haben einige Dokumente vom QuickWin Casino erhalten. Laut ihrer Untersuchung kam die Auszahlungsanforderung von Ihrem Konto, von einem iOS-Gerät. Die Auszahlungsdetails wurden vom Kunden selbst eingegeben und der Betrag wurde an die von ihm eingegebenen Details ausgezahlt.
Ich befürchte, dass wir Ihnen nicht mehr viel weiterhelfen können. Unsere Rolle als Vermittler ist ziemlich begrenzt und wenn Ihnen die Aktivitäten auf Ihrem Konto verdächtig vorkommen, können wir diese Art von Problemen nicht lösen. Sie liegen weit über unserer Kompetenz.
Wichtig ist auch, diesen Teil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen hervorzuheben:
· 3.3 Sie müssen Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort vertraulich behandeln und dürfen diese Informationen nicht an Dritte weitergeben. Sie sind allein verantwortlich für alle Arten von Aktionen und/oder Transaktionen, die über Ihr Konto durchgeführt werden. Jede Partei, die Ihr Konto mit dem richtigen Benutzernamen und Passwort betritt, wird als Sie betrachtet und alle Transaktionen werden als gültig und von Ihnen durchgeführt betrachtet. Wir sind nicht haftbar oder verantwortlich für den Zugriff Dritter auf Ihr Konto oder für Verluste im Zusammenhang mit der unbefugten Nutzung Ihres Kontos; jede derartige unbefugte Nutzung wird als Ihre eigene Nutzung betrachtet.
Es tut mir wirklich leid, dass wir Ihnen nicht besser helfen konnten. Wir wünschen Ihnen alles Gute und wenn Sie jemals ein Problem mit diesem oder einem anderen Casino haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Dear Heidif,
thanks for the update.
We have received some documents from QuickWin Casino. According to their investigation, the withdrawal request came from your account, from iOS device. The withdrawal details were filled by the customer on their own and the amount was paid out to the details they filled in.
I am worried there is not much we can help you with anymore. Our role as the mediator is quite limited and if you are suspicious about the activity on your account, we are not able to handle these types of issues. They are way above our competence.
It is also important to highlight this part from the terms and conditions:
· 3.3 You must keep your login/username and password confidential and not disclose this information to third parties. You are solely responsible for any kind of action and/or transaction that are made using your account. Any party that enters your account using the correct login and password will be considered as you and any transactions will be considered as valid and made by you. We shall not be liable or responsible for third parties accessing your account or for any losses connected with the unauthorized use of your account; all such unauthorized use will be considered your own use.
I am truly sorry we were not able help you more. We wish you all the best and if you ever encounter any issue with this or other casino, please do not hesitate to contact us.
Automatische Übersetzung