Am 9. Juli wurde eine Rückerstattung von 485 £ vereinbart. Ich wurde jedoch darüber informiert, dass ich meinen Ausweis vorlegen muss, um die Rückerstattung zu erhalten. Idealerweise hätten sie eine Überprüfung durchführen sollen, bevor ich Einzahlungen tätige. Jetzt lehnen sie den Ausweis ab, den ich vorlegen möchte, obwohl sie ihn als akzeptable Form der Identifizierung (Altersnachweis) aufgeführt haben. Der Ausweis, den ich vorlegen möchte, ist eine CitizenCard. Auf einer CitizenCard sind mein vollständiger gesetzlicher Name, mein Geburtsdatum, ein Foto und eine eindeutige 16-stellige CitizenCard-Nummer angegeben. Dies sollte zur Identifizierung ausreichen, denn das ist ihr Zweck.
A refund of £485 was agreed on the 9th July. However, I have been informed that I need to provide my ID to receive the refund. Ideally, they should have conducted verification before I made any deposits. They are now refusing the ID I want to provide, even though they listed it as an acceptable form of identification (proof of age). The ID I wish to provide is a CitizenCard. A CitizenCard displays my full legal name, date of birth, photograph, and a unique 16-digit CitizenCard number. This should be sufficient for identification, as that is its purpose.
Automatische Übersetzung