Der Spieler aus Deutschland möchte einen vollständigen Bericht über alle Ein- und Auszahlungen erhalten.
Hallo,
ich habe in der Vergangenheit mehrmals an das Csino bzw. die Reward Gruppe geschrieben und um eine Zusammenfassung aller meiner EIn- und Auszahlungen gebeten.Ich war bei mehreren Casinos der Gruppe angemeldet, bzw. bin es noch immer. Die rewardsgruppe ignoriert meine Anfragen komplett. Ich möchte eine Übersicht sämtlicher Zahlungen, die an Casinos der Rewards Gruppe geflossen und abgehoben worden sind, um zu sehen, wie viel ich insgesamt verloren habe. Es wird der Gruppe, zu der alle Casinos gehören, möglich sein, die Übersicht zu erstellen. Da ich teilweise die Logins ncht mehr habe un dauch nicht genau weiß, wo ich überall angemeldet war erfolgte meine Anfrage direkt an das Unternehmen, das sämtliche Casinos betreibt. Ich war unter mehreren mailadressen angemeldert. Die Gruppe sollte aber allein bereits anhand meines Namens und meiner Adressen den Zahlungsverkehr aufrufen können.
Danke für Ihre Mithilfe.
Hello,
I have written to the Csino/Reward group several times in the past asking for a summary of all my deposits and withdrawals. I have been, and still am, registered with several of the group's casinos. The rewards group completely ignores my requests. I want an overview of all payments that have been made and withdrawn to casinos in the Rewards group to see how much I've lost in total. It will be possible for the group to which all casinos belong to create the overview. Since I sometimes no longer have the logins and therefore do not know exactly where I was registered, my request was made directly to the company that operates all the casinos. I was registered under several email addresses. However, the group should be able to call up payment transactions using my name and addresses alone.
Thank you for your cooperation.
Hallo,
ich habe in der Vergangenheit mehrmals an das Csino bzw. die Reward Gruppe geschrieben und um eine Zusammenfassung aller meiner EIn- und Auszahlungen gebeten.Ich war bei mehreren Casinos der Gruppe angemeldet, bzw. bin es noch immer. Die rewardsgruppe ignoriert meine Anfragen komplett. Ich möchte eine Übersicht sämtlicher Zahlungen, die an Casinos der Rewards Gruppe geflossen und abgehoben worden sind, um zu sehen, wie viel ich insgesamt verloren habe. Es wird der Gruppe, zu der alle Casinos gehören, möglich sein, die Übersicht zu erstellen. Da ich teilweise die Logins ncht mehr habe un dauch nicht genau weiß, wo ich überall angemeldet war erfolgte meine Anfrage direkt an das Unternehmen, das sämtliche Casinos betreibt. Ich war unter mehreren mailadressen angemeldert. Die Gruppe sollte aber allein bereits anhand meines Namens und meiner Adressen den Zahlungsverkehr aufrufen können.
Danke für Ihre Mithilfe.
Lieber thomas3588,
Vielen Dank für Ihre Beschwerde. Es tut mir leid, von Ihrem Problem zu hören. Erlauben Sie mir bitte, Ihnen einige Fragen zu stellen, damit ich die ganze Situation vollständig verstehen kann. Wie lange ist es her, dass Sie Ihr Konto geschlossen haben? Ab welchem Zeitraum möchten Sie Ihre Depotauskunft erhalten?
Darüber hinaus möchte ich Sie darüber informieren, dass die meisten Casinos solche Informationen nur für einen bestimmten Zeitraum (z. B. 3 Monate, ein Jahr usw.) speichern. Daher bin ich mir nicht sicher, ob wir Ihnen in dieser Angelegenheit helfen können .
Wir freuen uns, bald von Ihnen zu hören.
Mit freundlichen Grüßen,
Petronela
Dear thomas3588,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. How long ago you have closed your account? From which period you’d like to receive your deposit report?
Moreover, I would like to inform you, that most casinos save information like this only for a specific period of time (for example 3 months, one year etc.) therefore, I am not sure we will be able to help you with this matter.
Looking forward to hearing from you.
Best regards,
Petronela
Sie sind ja mal super informiert. Der Betreiber Casino Reward ist verpflichtet meine ganzen Einzahlungen der letzten Jahre zu speichern und muss dem Spieler auf Verlangen vollständige Auskunft erteilen. Meine Daten sende ich Ihnen gerne per Mail. Natürlich möchte ich Auskunft über den Gesamtzeitraum seit Anmeldung. Hab ich doch bereits gesagt, oder?
You are very well informed. The operator Casino Reward is obliged to save all my deposits from the last few years and must provide the player with complete information on request. I would be happy to email you my details. Of course, I would like information about the entire period since registration. I already said that, didn't I?
Sie sind ja mal super informiert. Der Betreiber Casino Reward ist verpflichtet meine ganzen Einzahlungen der letzten Jahre zu speichern und muss dem Spieler auf Verlangen vollständige Auskunft erteilen. Meine Daten sende ich Ihnen gerne per Mail. Natürlich möchte ich Auskunft über den Gesamtzeitraum seit Anmeldung. Hab ich doch bereits gesagt, oder?
Sie können Ihre persönlichen Informationen per E-Mail an petronela.k@casino.guru senden . Ich möchte jedoch betonen, dass der Betreiber nicht verpflichtet ist, diese Daten über einen längeren Zeitraum zu speichern. Könnten Sie bitte den Zeitraum angeben?
You can email your personal information to petronela.k@casino.guru. However, I would like to emphasize that the operator is not obligated to store this data for an extended period of time. Could you please specify the period?
OK, habe ich Ihnen geschickt!
OK, I sent you!
OK, habe ich Ihnen geschickt!
Danke für die Info. Bitte geben Sie den Zeitraum an, für den Sie Aufzeichnungen erhalten möchten. Außerdem befürchte ich, dass Sie sich irren, da die Casinos nicht verpflichtet sind, diese Art von Informationen aufzubewahren. Könnten Sie bitte erläutern, warum Sie anderer Meinung sind?
Thank you for the info. Please specify the period for which you wish to obtain records. Furthermore, I'm afraid that you are mistaken as the casinos are not obligated to keep this kind of information. Could you please clarify why you think otherwise?
Weil es das Gesetz besagt, und die Lizensbehörde, dass mir das zusteht. Kennen Sie sich überhaupüt mit der Materie aus, oder sind Sie erwiesenermaßen ein Vollidiot?
Because the law says, and the licensing board says I'm entitled to it. Do you know the subject at all, or are you a proven idiot?
Weil es das Gesetz besagt, und die Lizensbehörde, dass mir das zusteht. Kennen Sie sich überhaupüt mit der Materie aus, oder sind Sie erwiesenermaßen ein Vollidiot?
Könnten Sie bitte angeben, auf welches Gesetz Sie sich beziehen? Bitte beachten Sie, dass die Zulassungsbehörde für diese spezielle Glücksspieleinrichtung Kahnawake (KGC) ist.
Außerdem muss ich Sie warnen, dass diese Art von Sprache nicht toleriert wird und ein weiterer Versuch, Casino.Guru-Profis verbal anzugreifen oder einzuschüchtern, dazu führen wird, dass Ihr Profil auf unserer Website dauerhaft gesperrt wird. Wir sind hier, um Spielern zu helfen und tolerieren solches Verhalten nicht.
Could you please specify which law you refer to? Please bear in mind that the Licensing Authority for this specific gambling establishment is Kahnawake (KGC).
Additionally, I have to warn you that this kind of language won’t be tolerated and one more attempt to verbally attack or intimidate any Casino.Guru professionals will lead to your profile being permanently blocked on our website. We are here to help players and have zero tolerance for such behavior.
Dann helfen Sie auch. Die Casinos müssen die Einzahlungen doch verbuchen, oder wandert das geld direkt in die Tasche? Anhand der Buchungen kann eingesehen werden, wie oft und wie viel ich eingezahlt habe. Anhand der Daten kann auch jedes Casino prüfen, ob ich angemeldet bin
Then help too. The casinos have to book the deposits, or does the money go straight into your pocket? The bookings can be used to see how often and how much I have deposited. Each casino can also use the data to check whether I am registered
Dann helfen Sie auch. Die Casinos müssen die Einzahlungen doch verbuchen, oder wandert das geld direkt in die Tasche? Anhand der Buchungen kann eingesehen werden, wie oft und wie viel ich eingezahlt habe. Anhand der Daten kann auch jedes Casino prüfen, ob ich angemeldet bin
Lieber thomas3588,
Sie haben den Zeitraum, für den Sie Aufzeichnungen erhalten möchten, noch nicht angegeben. Wenn Sie Ihr Konto in diesem Casino registriert haben, bitte?
Ich bin mir nicht sicher, warum Sie glauben, dass eingezahltes Geld direkt in unsere Tasche fließt, und ich bitte Sie noch einmal, Ihre Worte sorgfältig zu wählen. Wir sind hier, um Spielern zu helfen. Wir tun es kostenlos und gerne. Uns Bestechung vorzuwerfen führt zu nichts und schafft eine unfreundliche Atmosphäre.
Dear thomas3588,
You still haven't specified the period for which you wish to obtain records. When you registered your account in this casino, please?
I'm not sure why you believe that deposited money goes straight to our pocket and I'm asking you once again to choose your words carefully. We are here to help players. We do it for free and with pleasure. Accusing us of bribery is not leading anywhere and creates unfriendly atmosphere.
Ich möchte den Einzahlungszeitraum seit 2012 bei sämtlichen Casinos der Gruppe.
I want the deposit period since 2012 at all casinos in the group.
Ich möchte den Einzahlungszeitraum seit 2012 bei sämtlichen Casinos der Gruppe.
Vielen Dank, thomas3588, für die Bereitstellung der erforderlichen Informationen. Ich werde Ihre Beschwerde jetzt an meinen Kollegen Matej ( matej@casino.guru ) weiterleiten, der Ihnen behilflich sein wird. Bitte bedenken Sie jedoch, dass dies nur zu Ihrer Unterstützung dient und wir kein positives Ergebnis versprechen, da Casinos nicht verpflichtet sind, diese Art von Aufzeichnungen über einen so langen Zeitraum zu speichern.
Thank you very much, thomas3588, for providing the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Matej (matej@casino.guru) who will be at your assistance. However, please bear in mind, that this is just to assist you and we do not promise a positive outcome since casinos are not obligated to store this kind of record for such a long period of time.
Hallo thomas3588.
Es tut mir leid, von Ihren Problemen zu hören.
Wie Petronela schrieb, hängt die Verpflichtung zur Speicherung der Informationen über alle Einlagen von der Lizenz ab. Wie Sie geschrieben haben, ist "die letzten Jahre" der Zeitraum, in dem diese Informationen normalerweise verfügbar sind. (Ich bin mir nicht sicher, ob das Casino die Aufzeichnungen 10 Jahre lang aufbewahrt, aber zumindest können wir höflich fragen)
Ich möchte den Casino-Vertreter in den Fall einladen.
Könnten Sie bitte überprüfen, ob Sie einen Bericht über alle Einzahlungen für thomas3588 erstellen könnten, wie er es verlangt?
Hello thomas3588.
I am sorry to hear about your troubles.
As Petronela wrote, the obligation to store the information about all the deposits depends on the license. As you wrote, "last few years" is the period in which usually this information is available. (I am not sure if the casino keeps the records for 10 years, but at least we can ask politely)
I would like to invite the casino representative into the case.
Could you please check if you could make a report of all deposits for thomas3588 as he is requesting?
Hi
Wir bieten ein Tool für den Transaktionsverlauf im Client an, mit dem Kunden ihre Finanzhistorie zu einem für sie günstigen Zeitpunkt überprüfen können. Wir freuen uns, diesem Kunden direkt weitere Informationen in Bezug auf den Zugriff auf seine historischen Käufe und Auszahlungen anzubieten.
Prost
Hi there
We offer a transaction history tool in-client for customers to review their financial history at a time convenient to them. We are happy to offer more information to this customer directly with respect to accessing their historical purchases and withdrawals.
Cheers
Ws geht mir nicht nur um die Einzahlungen in einem Casino, sondern auch in anderen der Gruppe. Teilweise sind diese nämlich nicht mehr am deutschen Markt tätig.
I'm not only concerned with deposits in one casino, but also in others in the group. Some of these are no longer active on the German market.
Ws geht mir nicht nur um die Einzahlungen in einem Casino, sondern auch in anderen der Gruppe. Teilweise sind diese nämlich nicht mehr am deutschen Markt tätig.
Lieber Thomas3588.
Könnten Sie sich bitte direkt an das Casino wenden, wie der Vertreter Ihnen vorgeschlagen hat?
Ich weiß, dass du es schon einmal ohne Erfolg versucht hast. Sehr geehrter Casino-Vertreter, könnten Sie thomas3588 bitte die Information geben, an welche E-Mail er seine Anfrage schreiben soll?
Dear thomas3588.
Could you please contact the casino directly, as the representative suggested you?
I know you have tried it before without success. Dear casino representative, could you please give thomas3588 the information on which email he should write about his request?
Frühere Anfragen dieses Kunden waren für uns nicht präskriptiv genug, um zu erkennen, dass er nach Transaktionsinformationen dieser Art suchte. Unser Support-Team bietet Kunden, die frühere Einkäufe überprüfen oder Informationen zu verarbeiteten Auszahlungen abrufen möchten, immer Anweisungen zum Auffinden des Transaktionsverlaufs. Dieser Kunde sollte keine Schwierigkeiten haben, auf Anweisungen zur Verwendung des Transaktionsverlaufs zuzugreifen.
Sie können eine E-Mail an info@crhelpdesk.com senden
Prost
Previous requests from this customer were not prescriptive enough for us to discern that they were looking for transactional information of this nature. Our support team always offers instruction on how to locate transaction history to customers looking to review previous purchases or retrieve information about processed withdrawals. This customer should not encounter any difficulties accessing instructions on using Transaction History.
They may email info@crhelpdesk.com
Cheers
Ich habe noch nicht auf meine Anfrage hin gehört.
I have not yet heard my request.
Ich habe noch nicht auf meine Anfrage hin gehört.
Sehr geehrter Casino-Vertreter,
Könnten Sie bitte die Anfrage von thomas3588 auf Ihrer Seite überprüfen? Anscheinend hat er alle Ihre Anweisungen befolgt und die erforderlichen Informationen nicht erhalten.
Dear Casino representative,
Could you please check thomas3588's request on your end? It looks like he followed all your instructions and didn't receive the required information.
Hallo Matej
Ich habe nachgesehen und die E-Mail des Spielers enthält keine Details.
Der Spieler muss eine E-Mail an diese Adresse senden und nach genau dem fragen, was er möchte. Unsere Support-Mitarbeiter haben weder Zugriff auf diese Beschwerden noch können sie diese einsehen, sodass sie durch die bloße Erwähnung der Diskussion hier keine Ahnung haben, worum der Spieler bittet.
Bitte senden Sie eine E-Mail, in der Sie genau angeben, wonach Sie suchen. Beziehen Sie jedes Detail ein.
Prost
Hi Matej
I checked and the player's email does not detail anything.
The player needs to send an email to this address asking for exactly what they want. Our support agents do not have access to, nor view these complaints, so by just mentioning the discussion here they have no idea what the player is asking for.
Please send an email detailing exactly what you are looking for please. Include every detail.
Cheers
habe ich doch bereits wiedeholt geschickt. Alle Umsätze in Ihrer Gruppe!!! Verdammt
I have already sent it repeatedly. All sales in your group!!! Damned
habe ich doch bereits wiedeholt geschickt. Alle Umsätze in Ihrer Gruppe!!! Verdammt
Das Casino weigert sich weiterhin mir eine Übersicht der letzten 10 Jahre zu geben
The casino still refuses to give me an overview of the last 10 years
Das Casino weigert sich weiterhin mir eine Übersicht der letzten 10 Jahre zu geben
Hallo Thomas
Soweit ich sehe, haben Sie die "letzten zehn Jahre" nur über Nacht angefordert. Sie müssen ihnen Zeit geben, um zu antworten.
Wie ich bereits erwähnt habe, müssen Sie genau angeben, wonach Sie fragen. Sie haben keinen Zugriff auf diese Beschwerde.
Hi Thomas
As far as I can see, you only requested the "last ten years" overnight. You'll need to give them time to respond.
As I mentioned earlier, you need to be detailed in what you're asking for. They do not have access to this complaint.
Sie sehen doch offenbar, dass es hier und in der mail ums gleiche geht!!!!
You can clearly see that it's about the same thing here and in the mail!!!!
Sie sehen doch offenbar, dass es hier und in der mail ums gleiche geht!!!!
Lieber Thomas.
Bitte leiten Sie die E-Mail, die Sie an das Casino gesendet haben, an mich weiter. ( matej@casino.guru )
Vielen Dank.
Dear thomas3588,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Die Mail wurde an Sie weitergeleitet.
The mail has been forwarded to you.
Die Mail wurde an Sie weitergeleitet.
Lieber thomas3588,
Ich habe Ihre E-Mail überprüft und sie enthält alle notwendigen Informationen.
Sehr geehrter Casino-Vertreter, könnten Sie bitte überprüfen, ob der Casino-Support an dieser Anfrage arbeitet?
Dear thomas3588,
I checked your email, and it contains all the necessary information.
Dear casino representative, could you please check if the casino support is working on this request?
Dann geben Sie mir nun bitte einen Übersicht über meine Gesamtverluste in dem Zeitraum meiner Anmeldungen bei Ihren Casinos. Dies sind mehrere Konten. Sie als Gruppe können mir einen Übersicht bei sämtlichen Casinos geben. Ich biete bereits jetzt meine Vergleichsbereitschaft an. Ein Prozessfinanzierer bietet mir 62 % meiner Gesamtverluste. Für 85 % meiner Verluste als Zahlung durch Sie an mich, würde ich mich aber ohne einen Klage mit Ihnen vergleichen. Bitte denken Sie darüber nach. Denn nach deutschem Recht und den einschlägigen Urteilen, dürften Sie zu 100 % verurteilt werden und zu der Zahlung meiner Anwalts und Gerichtskosten. Bei 85 % bliebe auch Ihnen noch ein beträchtlicher Anteil an meinen Verlusten.
Then please give me an overview of my total losses in the period of my registrations at your casinos. These are multiple accounts. You as a group can give me an overview of all casinos. I already offer my willingness to compare. A litigation funder offers me 62% of my total losses. For 85% of my losses as payment by you to me, I would settle with you without a lawsuit. Please think about it. Because according to German law and the relevant judgments, you should be sentenced to 100% and to pay my lawyer and court costs. At 85% you would still have a considerable share of my losses.
Dann geben Sie mir nun bitte einen Übersicht über meine Gesamtverluste in dem Zeitraum meiner Anmeldungen bei Ihren Casinos. Dies sind mehrere Konten. Sie als Gruppe können mir einen Übersicht bei sämtlichen Casinos geben. Ich biete bereits jetzt meine Vergleichsbereitschaft an. Ein Prozessfinanzierer bietet mir 62 % meiner Gesamtverluste. Für 85 % meiner Verluste als Zahlung durch Sie an mich, würde ich mich aber ohne einen Klage mit Ihnen vergleichen. Bitte denken Sie darüber nach. Denn nach deutschem Recht und den einschlägigen Urteilen, dürften Sie zu 100 % verurteilt werden und zu der Zahlung meiner Anwalts und Gerichtskosten. Bei 85 % bliebe auch Ihnen noch ein beträchtlicher Anteil an meinen Verlusten.
Entschuldigung, thomas3588; Bei Ihrer Beschwerde auf unserer Website geht es darum, Ihnen zu helfen, Spielprotokolle vom Casino zu erhalten.
Jetzt sprechen Sie ein komplexeres Thema an, und ich habe keine Ahnung, wovon Sie sprechen. Könnten Sie bitte den Fall aufklären?
Pardon me, thomas3588; your complaint on our website is about helping you to get game logs from the casino.
Now you are mentioning a more complex issue, and I have no idea about what you are talking about. Could you please clarify the case?
ich benötige weriterhin ein Protokoll über meine sämtlichen Verluste an casino rewards
I also need a log of all my casino rewards losses
ich benötige weriterhin ein Protokoll über meine sämtlichen Verluste an casino rewards
Sehr geehrter Casino-Vertreter, vielen Dank für Ihre E-Mail.
Sehr geehrter Thomas3588, könnten Sie bitte bestätigen, dass Sie alle angeforderten Daten erhalten haben?
Dear Casino representative, thank you for your email.
Dear thomas3588, could you please confirm that you received all the requested data?
Dear thomas3588,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Leider müssen wir diesen Fall ablehnen, da der Spieler nicht auf unsere Nachrichten und Fragen geantwortet hat. Daher können wir keine weiteren Untersuchungen durchführen oder mögliche Lösungen vorschlagen.
Der Spieler kann diese Beschwerde jederzeit erneut öffnen.
Unfortunately, we’re forced to reject this case because the player hasn’t responded to our messages and questions. Therefore, we’re not able to proceed with further investigation or suggest possible solutions.
The player can reopen this complaint anytime.
Kostenlose professionelle Weiterbildungskurse speziell für Mitarbeiter von Online Casinos, die sich auf die Erfahrungen aus der Branche stützen, und die auf die Verbesserung der Spielerkenntnisse und auf einen fairen und verantwortungsvollen Umgang mit dem Glücksspiel abzielen.
Diese Initiative haben wir mt dem Ziel gestartet, ein globales Selbstausschlusssystem zu schaffen, das es gefährdeten Spielern ermöglicht, ihren Zugang zu allen Online-Glücksspielmöglichkeiten global zu sperren.
Diese Plattform wurde geschaffen, um all unsere Bemühungen einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren, damit unsere Vision einer sichereren und transparenteren Online-Glücksspielbranche auch in die Realität umgesetzt wird.
Ein anspruchsvolles Projekt, dessen Ziel es ist, die größten und verantwortungsvollsten Unternehmen im Bereich des iGaming auszuzeichnen und ihnen jene Anerkennung zukommen zu lassen, die sie auch verdienen.
Casino.guru sieht sich als eine unabhängige Informationsquelle über Online-Casinos und Online-Casinospiele, die von keinem Glücksspielanbieter oder irgendeiner anderen Instanz kontrolliert wird. Alle unsere Bewertungen und Leitfäden werden nach bestem Wissen und Gewissen durch die Mitglieder unseres unabhängigen Expertenteams objektiv und ohne irgendeine Beeinflussungsmaßnahme erstellt. Diese Einschätzungen und Hinweise dienen jedoch nur zu allgemeinen Informationszwecken und sollten nicht als Rechtsberatung ausgelegt oder als Rechtsgrundlage herangezogen werden. Sie sollten immer sicherstellen, dass Sie alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, bevor Sie in einem Casino Ihrer Wahl zum Spielen beginnen.
Überprüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, den wir Ihnen zugesandt haben:
youremail@gmail.com
Der Link läuft in 72 Stunden ab.
Überprüfen Sie Ihren Ordner "Spam" bzw. "Promotions" oder klicken Sie auf die unten befindliche Schaltfläche.
Die Bestätigungs-E-Mail wurde erneut versandt.
Überprüfen Sie Ihren Posteingang und klicken Sie auf den Link, den wir Ihnen zugesandt haben: youremail@gmail.com
Der Link läuft in 72 Stunden ab.
Überprüfen Sie Ihren Ordner "Spam" bzw. "Promotions" oder klicken Sie auf die unten befindliche Schaltfläche.
Die Bestätigungs-E-Mail wurde erneut versandt.