Hi!
Bitte beachten Sie, dass wir gemäß den Regeln unserer Website das Konto eines Spielers nicht sperren können, während das Konto eine ausstehende Auszahlung hat, da eine bestimmte Menge an Benutzeraktionen und Kommunikation erforderlich ist, um die Auszahlung erfolgreich abzuschließen, und auch der Benutzer vornehmen muss manuell eine Auszahlungsanfrage stellen, damit diese Auszahlung verarbeitet werden kann. Die Sperrung des Kontos ist nur möglich, nachdem die Auszahlung erfolgreich verarbeitet wurde, welcher Spieler in einer der von uns gesendeten E-Mails erfolgreich informiert wurde
Außerdem muss ein Benutzer gemäß den Sperrregeln unserer Website nach 24 Stunden seit der ersten Sperranfrage, über die der Benutzer als Antwort auf das Anfangsschreiben informiert wurde, eine Sperrbestätigungsanfrage senden. Da wir in diesem konkreten Fall keine Sperrbestätigung erhalten haben, wurde ein Account entsperrt.
Leider gab es bestimmte technische Probleme mit der Auszahlungsmethode des Spielers, die wiederum die Verzögerung verursachten. Wir sind jedoch immer bereit, einen Kompromiss für unsere Spieler einzugehen, und boten einem Spieler eine alternative Auszahlungsmethode an, die dem Spieler in den letzten E-Mails von uns vorgestellt wurde geschickt haben, die wiederum auf Spielerseite immer wieder zurückgewiesen wurden
Derzeit arbeiten wir an der Behebung eines Problems mit der ursprünglichen Zahlung, mit der ein Spieler eine Auszahlung beantragt hat, und es wird erwartet, dass es innerhalb der nächsten 24 Stunden (Stand 15.11.) behoben wird. Falls das Problem immer noch nicht behoben ist, bieten wir Ihnen eine Auszahlung auf eine alternative Zahlungsmethode an, die der Benutzer zuvor für eine Einzahlung verwendet hat, um den Vorgang zu beschleunigen.
Bitte beachten Sie, dass gemäß den Regeln unserer Website Auszahlungen zuerst bestätigt werden müssen, wie in Absatz 5.5 angegeben, und dass die technische Bearbeitung der Auszahlung dann bis zu 10 Werktage dauern kann, wenn die Zahlungsmethode verwendet wird, mit der ein Spieler eine Einzahlung vorgenommen hat, wie in angegeben Paragraphen 5.14 und 5.6 Abschnitt „Konto, Auszahlungen und Boni", denen jeder Benutzer bei der Registrierung zustimmt. Die oben genannten Absätze lauten wie folgt:
5.5. In Anbetracht dessen, dass Sie Ihre Ausweisdokumente (falls zutreffend) eingereicht haben, wird Fairspin Ihre Auszahlungsanfrage bearbeiten. Die Bearbeitung des Auszahlungsantrags kann zehn (10) Minuten oder länger dauern, wenn Fairspin oder relevante Dritte zusätzliche Überprüfungen durchführen müssen.
5.6. Fairspin schreibt Ihr Konto nach Möglichkeit mit der gleichen Methode zurück, mit der Sie zuvor eingezahlt haben. Beim Abheben von Geldern kann Ihre eigene Bank oder ein anderer Zahlungsanbieter eine weitere Bearbeitungsgebühr oder -gebühr erheben. Diese Gebühren oder Abgaben können von Zeit zu Zeit variieren, daher überprüfen Sie bitte die Höhe der Gebühren und Abgaben, die für Sie gelten (Ihre Auszahlungstransaktion), bevor Sie eine Auszahlung vornehmen, und stellen Sie sicher, dass diese Gebühren und Abgaben für Sie akzeptabel sind.
5.8. Bevor Auszahlungen verarbeitet werden, kann Ihr Verhalten auf der Website/Ihre Nutzung der Spiele auf eine unregelmäßige Nutzung von Schwachstellen überprüft werden. Sollte Fairspin der Ansicht sein, dass Unregelmäßigkeiten aufgetreten sind oder eine Schwachstelle ausgenutzt wurde, behält sich Fairspin das Recht vor, Auszahlungen zurückzuhalten und/oder alle Gewinne und Boni zu beschlagnahmen und Ihr Konto zu sperren.
5.14. Bitte beachten Sie, dass Gelder in der Regel innerhalb von zehn (10) Bankarbeitstagen auf Ihr externes Konto oder Ihre Brieftasche überwiesen werden, nachdem Fairspin Ihre Auszahlungsmitteilung bearbeitet und Fairspin diese Auszahlung bestätigt (genehmigt) hat. Sobald die Auszahlung erfolgreich bearbeitet wurde, werden wir dies tun in der Lage sein, das Konto des Benutzers auf ihre Anfrage hin sofort zu sperren
Respektvoll,
Fairspin
Hi!
Please, keep in mind that according to the rules of our website we are unable to block player’s account while account has a pending withdrawal since a certain amount of user actions and communication is required in order to successfully finish the withdrawal and also user has to make a withdrawal request manually in order for said withdrawal to be processed. Blocking of account is possible only once withdrawal is successfully processed of which player was successfully informed in one of the email we sent her
Also, according to the blocking rules of our website, a user needs to send a blocking confirmation request after 24hrs since initial blocking request of which user was informed about in response to initial letter. Since we did not receive any blocking confirmation in this particular case an account was unblocked.
Unfortunately, there were certain technical issues with the player's withdrawal method which in turn caused the delay.However, we are always ready to make a compromise for our players and offered a player an alternative withdrawal methods with which player was presented in most recent emails we have sent her which in turn were repeatedly rejected on player’s side
Currently we are working on fixing an issue with original payment a player has used to request a withdrawal, and it is expected to be fixed within the next 24 hours (as of 15.11). In case if the issue is still not fixed, we will offer you a withdrawal to an alternative payment method user has used before to make a deposit in order to speed up the process.
Please, keep in mind that according to the rules of our website withdrawals need to be first confirmed as stated in paragraph 5.5 and then technical processing of withdrawal might take up to 10 business days using payment method a player used to make a deposit as stated in Paragraphs 5.14 and 5.6 section "Account, Pay-Outs and Bonuses" to which every user agrees upon registration. Above mentioned paragraphs read as followed:
5.5. Considering that You have submitted Your identification documents (if applicable), Fairspin will process Your withdrawal request. The withdrawal request processing may take from ten (10) minutes or more, if Fairspin or relevant third parties have to perform additional checks.
5.6. Fairspin will credit Your account back using the same method as You have previously deposited with, whenever possible. Upon withdrawing funds, Your own bank or other payment provider may add a further handling fee or charge. Such fees or charges may vary from time to time, thus please check the amount of fees and charges applicable to You (Your withdrawal transaction) before You make a withdrawal and ensure that such fees and charges are acceptable for You.
5.8. Before any withdrawals are processed, Your behavior on the Website/usage of the Games may be reviewed for any irregular use of any vulnerabilities. Should the Fairspin deem that irregular have occurred or a vulnerability was used, the Fairspin reserves the right to withhold any withdrawals and/or confiscate all winnings and bonuses and to block Your account.
5.14. Please note that funds usually will be transferred to Your external account or wallet within ten (10) banking days upon the moment (date) Fairspin has processed Your notice for withdrawal and Fairspin confirmed (approved) such withdrawalOnce the withdrawal is successfully processed, we will be able to block user’s account per her request immediately
Respectfully,
Fairspin
Automatische Übersetzung