Vielen Dank für Ihr Verständnis. Sie haben ihre Ausreden geändert. Von Problemen mit dem Zahlungsanbieter über großen Druck in der Finanzabteilung bis hin zu technischen Problemen ist alles möglich. Sie sagen auch, dass Sie die Auszahlung so schnell wie möglich erhalten, und das schon seit letzter Woche. Aber was bedeutet so schnell wie möglich? Manche sagen das, andere sagen wahrscheinlich innerhalb eines Tages oder morgen. Einer sagt, die Finanzabteilung arbeite konkret an meinem Fall, gibt aber keine Auskunft darüber, ob sie gerade daran arbeite. Ich habe um konkrete Antworten gebeten und nicht nur um dumme Antworten, woraufhin sie meinen Chat einfach beendet haben, was ich sowohl unhöflich als auch unprofessionell finde.
Thank you for your understanding. They have changed what they use as an excuse. Everything from problems with the payment provider, to great pressure with finance, to technical problems. They also say that you will get the withdrawal as soon as possible, they have been saying this since last week. But what is as soon as possible? Some say that, while others say probably within the day, or tomorrow. One says finance is specifically working on my case, but will not answer whether they are working on it now. I asked for specific answers and not just silly answers, then they just ended my chat, which I find both rude and unprofessional.
Takk for forståelsen. De har byttet på hva de bruker som unnskyldning. Alt fra problemer med betalings leverandør, til stort press hos finans, til tekniske problemer. De sier også at man får uttaket så fort som mulig, dette har de sagt siden sist uke. Men hva er så fort som mulig? Noen sier det, mens andre sier trolig innen dagen, eller morgendagen. En sier finans konkret jobber med min sak, men vil ikke svare på om de jobber med den nå. Jeg spurte om konkrete svar og ikke bare tulle svar, da avsluttet de bare chatten min, noe jeg synes er både frekt og uprofesjonelt.
Automatische Übersetzung
