Hi,
ich bin seit einiger Zeit Mitleser und nur kurz zu mir:
Nach jahrelangem Online Poker (ca. €500 Einzahlungen) hab ich letztes Jahr angefangen nebenbei Slots zu spielen und das war der Anfang vom Ende....bin dann in eine Spirale hinein geraten .... Schulden, usw. und momentan dabei mich wieder hinaus zu kämpfen und auf einem sehr guten Weg. Aber es ist hart und schwierig. Jedoch gab es vor einiger Zeit einen Klack im Hirn und seither sehe ich vieles anders und vor allem der Drang zum zocken ist weg.
Nun zu dem Link: Wenn ich alles richtig interpretiere, was ich da gelesen habe (mit der Hilfe von Google Translate) sind dies keine Exekutionsverfahren sondern es geht eher um folgendes:
Die MGA und das entsprechende Ministerium haben Anträge gestellt, die Urteile der Nationalgerichte (Deutschland, Österreich und Italien) nicht anzuerkennen und sie wollen in die Verfahren miteinbezogen werden. Dies sind alles KEINE Exekutions- oder Vollstreckungsverfahren. Unter "Judgements" findet man schon abgewickelte Urteile und da kam das Gericht sinngemäss zu folgendem Urteil:
Es ist zwar nachvollziehbar, dass sich Ministerium und MGA hier in laufende Prozesse einmischen wollen, aber sie haben da nix verloren und somit mit der Antrag auf Verfahrensbeteiligung abgelehnt.
Es geht leider nicht eindeutig hervor, ob damit die Urteile von anderen Nationalgerichten anerkannt werden oder nicht.
Ich kann mir gut vorstellen, dass es für einige sehr hilfreich wäre, zumindest einen Teil der Kohle wieder zu bekommen, aber speziell für Österreicher sieht es da bei den üblichen verdächtigen noch eher schlecht aus.
Wichtig ist es jetzt die Zeit zu nutzen und sein Leben wieder in den Griff zu bekommen und vorerst nicht mit dem Geld zu rechnen.
lg
Automatische Übersetzung