Ich habe diesen alten Brief, aber hier gibt es jede Menge Informationen und es liegt an Ihnen, wie Sie damit umgehen möchten, Kumpel
Liebes Team,
Meine Bank hat mir empfohlen, Sie wegen verdächtiger Transaktionen auf meinem Konto zu kontaktieren. Ich beantrage hiermit eine sofortige Rückerstattung der über Ihr Zahlungssystem getätigten Transaktionen, die dann an eine illegal betriebene Glücksspielseite weitergeleitet wurden.
Diese Praxis wird als „Transaktionswäsche" bezeichnet und dient in der Regel dazu, den wahren Zweck der Transaktion zu verschleiern und so Kartensperren durch die Verwendung eines falschen Merchant Category Codes (MCC) zu umgehen.
Dies stellt einen direkten Verstoß gegen die Bestimmungen von Mastercard und VISA dar und berechtigt zu einer Rückbuchung der Transaktion. Darüber hinaus habe ich bis heute weder Dienstleistungen noch Waren von Ihnen erhalten.
Dies sind die betreffenden Transaktionen:
DATUM / BETRAG / WÄHRUNG / KARTENNUMMER (1234 56 **** 7890)**
Meine(n) Kontoauszug(e) mit diesen Transaktionen finden Sie im Anhang.
Ich muss Sie darüber informieren, dass ich bei meiner Bank eine Rückbuchung beantragen werde, wenn ich innerhalb von 7 Tagen keine Antwort von Ihnen erhalte.
Wenn Sie für die Bearbeitung der Rückerstattung noch etwas von mir benötigen, lassen Sie es mich bitte wissen.
Grüße,
I have this old letter but there is loads of info on here and its up to you on how you want to approach it bud
Dear Team,
My bank has recommended that I contact you with regards to suspicious transactions on my account. I hereby request an immediate refund on transactions made through your payment system, that then went to an illegally operating gambling site.
This practice is called "transaction laundering", and is typically used to disguise the true purpose of the transaction, thereby bypassing card blocks by using an incorrect Merchant Category Code (MCC).
This is in direct violation of Mastercard and VISA regulations and qualifies the transaction for a chargeback. Furthermore, I to this day have not received any service or goods from you.
These are the transactions in question:
DATE / AMOUNT / CURRENCY / CARD NUMBER (1234 56 **** 7890)**
You can find my bank statement(s) showing these transactions attached.
I must inform you, that if I do not hear back from you within 7 days, I will be filing for a chargeback with my bank.
If there is anything else you would need from me for processing the refund, please let me know.
Regards,
Automatische Übersetzung