Lieber Kubo,
Nochmals vielen Dank für Ihre Zeit und Unterstützung in dieser Angelegenheit.
Ich bestätige, dass der Saldo von 200 € erfolgreich abgehoben wurde und mein Konto wie gewünscht geschlossen wurde.
Ich möchte jedoch weiterhin formal die Rückerstattung der 570 € anstreben, die nach meinem Selbstausschlussantrag, den ich per E-Mail am 02.08.2025 eingereicht und als Grund ausdrücklich Spielsucht angegeben habe, eingezahlt wurden.
Trotz der Position des Casinos muss ich Folgendes respektvoll betonen:
Mein Antrag auf Selbstausschluss wurde per E-Mail gesendet, was der offizielle Kanal ist, und ich bezog mich eindeutig auf ein Glücksspielproblem.
Gemäß den meisten Regulierungsstandards (einschließlich der EU-Richtlinien zum Verbraucherschutz) wird von den Betreibern erwartet, dass sie auf Selbstausschlussanträge ohne unangemessene Verzögerung reagieren, insbesondere wenn die Botschaft klar ist und sich auf verantwortungsvolles Glücksspiel bezieht.
Alle Einzahlungen in Höhe von 570 € wurden nach dem Versand dieser E-Mail getätigt. Diese Transaktionen hätten technisch blockiert werden müssen, wenn der Selbstausschluss verantwortungsvoll und rechtzeitig gehandhabt worden wäre.
Ungeachtet etwaiger interner Verarbeitungsverzögerungen wurden die Gelder nach Benachrichtigung des Betreibers empfangen und akzeptiert.
Ich habe bereits eingereicht:
Vollständige Dokumentation des Zeitplans und Nachweis der Einzahlungen,
Formelle Beschwerden an meine Banken,
Eine Beschwerde bei der Finanzbehörde und den Verbraucherschutzkanälen von Costa Rica.
Ich bitte nun darum, diese Beschwerde offen zu halten und das Casino zu drängen, diese Rückerstattung zu überdenken, da die Verantwortung für die Verhinderung des Zugriffs auf die Plattform nach einem Ausschlussantrag beim Betreiber und nicht beim Spieler liegt – insbesondere, wenn eine Sucht festgestellt wird.
Nochmals vielen Dank für Ihre anhaltende Unterstützung.
Ich stehe Ihnen weiterhin für die Bereitstellung aller erforderlichen zusätzlichen Unterlagen zur Verfügung.
Beste grüße,
[redigiert von Casino Guru]
Dear Kubo,
Thank you again for your time and support throughout this matter.
I confirm that the €200 balance has been successfully withdrawn, and my account has been closed as requested.
However, I would like to formally continue pursuing the refund of the €570 that were deposited after my self-exclusion request, which I submitted via email on 02/08/2025, explicitly stating gambling addiction as the reason.
Despite the casino’s position, I must respectfully emphasize the following:
My request for self-exclusion was sent via email, which is the official channel, and I clearly referred to a gambling problem.
According to most regulatory standards (including EU consumer protection guidelines), operators are expected to act on self-exclusion requests without undue delay, especially when the message is clear and relates to responsible gambling.
All of the €570 in deposits were made after this email was sent. These transactions should have been technically blocked had the self-exclusion been handled responsibly and in a timely manner.
Regardless of any internal processing delay, the funds were received and accepted after the operator was on notice.
I have already submitted:
Full documentation of the timeline and proof of deposits,
Formal complaints to my banks,
A complaint to Costa Rica’s financial authority and consumer protection channels.
I now ask that this complaint remain open and that the casino be urged to reconsider this refund, as the responsibility to prevent access to the platform after an exclusion request lies with the operator, not the player — especially when addiction is declared.
Thank you again for your continued assistance.
I remain available to provide any additional documentation needed.
Best regards,
[redacted by Casino Guru]
Von einem Casino Guru Admin bearbeitet
Automatische Übersetzung