Hallo nochmal, Kulis !
Ich werde mein Bestes tun, um Ihnen zu helfen, dieses Problem so schnell wie möglich zu lösen und Ihr Konto endgültig zu schließen. Da dieses Casino in letzter Zeit nicht mehr auf unsere Bitten reagiert, empfehle ich Ihnen, in der Zwischenzeit einen weiteren Antrag auf Selbstausschluss zu stellen. Kann nicht schaden. Sie können die folgende Vorlage verwenden:
---------------------------------------------
E-Mail-Betreff: Selbstausschluss
Spielerinformationen:
Vorname:
Nachname:
Geburtsdatum:
Casino-Login:
E-Mail-Adresse:
„Grüße TikTaka Casino,
Ich möchte Sie darüber informieren, dass ich mit sofortiger Wirkung von diesem Casino ausgeschlossen werden möchte und dass ich lebenslang kein glücksspielbezogenes Marketingmaterial mehr erhalten möchte.
Der Grund für meine Entscheidung ist meine Spielsucht.
Mir ist bekannt, dass ich meinen Selbstausschluss während dieser Zeit nicht widerrufen kann und dass der Selbstausschluss nicht vor Ablauf der vereinbarten Zeit aufgehoben werden kann."
---------------------------------------------
Bitte senden Sie eine weitere E-Mail an [email protected] (Sie können mich in CC setzen unter [email protected] in der Kopie) und halten Sie mich über alle weiteren Entwicklungen auf dem Laufenden. Vielen Dank.
Ich möchte einen Vertreter des TikiTaka Casinos einladen, sich an dem Gespräch zu beteiligen und ebenfalls an der Untersuchung dieses Falls mitzuwirken. Könnten Sie möglicherweise zusätzliche Informationen zum Problem des Selbstausschlusses bereitstellen und die Situation klären? Ich wäre Ihnen auch dankbar, wenn Sie uns alle relevanten Beweise vorlegen könnten.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Geduld und Mitarbeit.
Hello again, coolies!
I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible and get your account closed for good. Since this casino recently has stopped responding to our pleas, I would recommend in the meantime sending yet another self-exclusion request. Can't do any harm. You can use the following template:
---------------------------------------------
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings TikTaka Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a lifetime.
The reason for my decision is my gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
---------------------------------------------
Please send another email to [email protected] (you can CC me at [email protected] in the copy) and keep me informed about any further developments. Thank you.
I’d like to invite a representative of TikiTaka Casino to join the conversation and participate in the investigation of this case as well. Could you possibly provide additional information regarding the issue with self-exclusion and clarify the situation? I would also appreciate if you can provide us with any and all relevant evidence.
Thank you for your patience and cooperation in advance.
Automatische Übersetzung