Hallo Popy71,
Vielen Dank für die Zusendung Ihres Jeton-Kontoauszugs – ich bestätige den erfolgreichen Empfang.
Ich bedanke mich herzlich für Ihre Kooperation und die Zeit, die Sie in die Bereitstellung aller erforderlichen Dokumente investiert haben. Ich werde das PDF nun separat prüfen und den Fall weiterhin aufmerksam verfolgen.
Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe.
Sehr geehrtes Sportuna Casino Team,
Vielen Dank für Ihr Update.
Ich möchte Ihnen freundlich mitteilen, dass ich den Jeton-Kontoauszug des Spielers für den relevanten Zeitraum einschließlich Oktober im PDF-Format erhalten habe. Meiner Ansicht nach ist das Dokument übersichtlich, vollständig und gut lesbar.
Um sicherzustellen, dass wir uns einig sind und weitere Verzögerungen zu vermeiden, könnten Sie bitte einen Punkt klären:
Benötigen Sie für Ihr Verifizierungssystem unbedingt Screenshots der Jeton-Transaktionshistorie oder ist auch ein PDF-Dokument akzeptabel?
Der Player kann bei Bedarf selbstverständlich beide Formate bereitstellen. Daher wäre es für uns hilfreich, Ihr bevorzugtes Format zu erfahren, um korrekt vorgehen zu können.
Vielen Dank für Ihre Kooperation – wir wissen Ihre Unterstützung bei der reibungslosen Durchführung dieser Überprüfung sehr zu schätzen.
Hello Popy71,
Thank you very much for sending me your Jeton bank statement — I confirm that I have received it successfully.
I truly appreciate your cooperation and the time you’ve invested in providing all required documents. I will now review the PDF separately and continue following the case closely.
Thank you again for your assistance.
Dear Sportuna Casino Team,
Thank you very much for your update.
I would like to kindly inform you that I have now received the player’s Jeton account statement in PDF format, covering the relevant period including October. From my side, the document is clear, complete, and fully readable.
To ensure we are aligned and to avoid any further delays, could you please clarify one point:
Do you specifically require screenshots of the Jeton transaction history for your verification system, or is a PDF document also acceptable?
The player is certainly able to provide both formats if needed, so it would be helpful for us to understand your preferred format to proceed correctly.
Thank you very much for your cooperation — we appreciate your assistance in bringing this verification to a smooth conclusion.
Automatische Übersetzung