Lieber joo0,
Vielen Dank, dass Sie alle Details zu Ihrer Beschwerde gegen das Spinanga Casino mitgeteilt haben.
Nach sorgfältiger Prüfung der eingereichten Informationen und Beweise können wir Ihnen unter den gegebenen Umständen leider keine Rückerstattung Ihrer verlorenen Gelder vom Casino gewähren. Wir verstehen Ihre Bedenken hinsichtlich verantwortungsvollen Spielens, bitten Sie jedoch um Verständnis, dass Ihr Konto bereits im Anschluss geschlossen wurde und Sie das Casino vor dem Spielvorgang nicht eindeutig darüber informiert haben, dass Sie Ihr Konto aufgrund von Spielsucht dauerhaft schließen oder einen formellen Selbstausschluss beantragen möchten.
Aus diesem Grund und aufgrund des Fehlens ausreichender Beweise dafür, dass das Casino nach Erhalt einer eindeutigen Selbstausschlussanfrage vor Ihrem Spielbeginn nicht gehandelt hat, können wir leider keine weiteren Maßnahmen hinsichtlich eines Rückerstattungsanspruchs ergreifen.
Zur Information: Bei der Beantragung einer Selbstsperre ist es sehr wichtig, Folgendes klar anzugeben:
* der Grund für den Ausschluss (Spielsucht),
* der genaue Ausschlusszeitraum,
* und die sofortige Schließung/den Selbstausschluss beantragen.
Wir empfehlen außerdem dringend, einen Nachweis über die Anfrage aufzubewahren, zum Beispiel:
* gesendete E-Mails,
* Screenshots,
* oder Live-Chat-Protokolle.
Die Support-Teams der Casinos erhalten täglich viele Anfragen, daher sollte auch die Betreffzeile der E-Mail klar und verständlich sein.
Beispiel:
E-Mail-Betreff: Selbstausschluss aufgrund von Spielsucht
Spielerinformationen:
* Vorname:
* Nachname:
* Geburtsdatum:
* Casino-Login:
* E-Mail-Adresse:
„Grüße an das Spinanga Casino,
Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich mich mit sofortiger Wirkung von diesem Casino ausschließen möchte und für einen Zeitraum von mindestens xxx Monaten/Jahren (oder lebenslang) keine Werbung mehr für Glücksspiele erhalten möchte.
Der Grund für meine Entscheidung ist meine Spielsucht.
Ich bestätige, dass ich meine Selbstsperre während dieses Zeitraums nicht widerrufen darf und dass die Selbstsperre nicht vor Ablauf des vereinbarten Zeitraums aufgehoben werden kann."
Zum jetzigen Zeitpunkt müssen wir die Beschwerde aufgrund unzureichender Beweise Ihrerseits leider als abgelehnt schließen.
Bitte zögern Sie nicht, uns in Zukunft erneut zu kontaktieren, falls Sie weitere Probleme haben oder Unterstützung benötigen.
Beste grüße,
Petra
Dear joo0,
Thank you for providing all the details regarding your complaint against Spinanga Casino.
After carefully reviewing the information and evidence submitted, we unfortunately cannot request a refund of your lost funds from the casino based on the current circumstances. Please understand that although we recognize your concerns regarding responsible gambling practices, your account was already closed afterwards and, before the gambling activity took place, you did not clearly inform the casino that you wished to permanently close your account due to gambling addiction or request a formal self-exclusion.
Because of this, and due to the lack of sufficient evidence showing that the casino failed to act after receiving a clear self-exclusion request prior to your gameplay, we are unfortunately unable to take further action regarding a refund claim.
For future reference, when applying for a self-exclusion, it is very important to clearly state:
* the reason for the exclusion (gambling addiction),
* the exact exclusion period,
* and request immediate account closure/self-exclusion.
We also strongly recommend saving proof of the request, such as:
* sent emails,
* screenshots,
* or live chat transcripts.
Casino support teams receive many requests daily, so the email subject line should also be clear and recognizable.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player information:
* First name:
* Last name:
* Date of birth:
* Casino login:
* Email address:
"Greetings Spinanga Casino,
I’m writing to inform you that I wish to self-exclude immediately from this casino and stop receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (or lifetime).
The reason for my decision is gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to revoke my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the agreed period ends."
At this moment, due to insufficient evidence from your side, we unfortunately must close the complaint as rejected.
Please do not hesitate to contact us again in the future if you experience any other issues or require assistance.
Best regards,
Petra
Automatische Übersetzung