Liebe Suchti und Casino Guru,
Vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme bezüglich des Anliegens des Spielers. Wir sehen, dass der Spieler im Mai einen Antrag auf Kontoschließung gestellt hat, der von der zuständigen Abteilung bearbeitet wurde. Aufgrund des hohen Anfrageaufkommens kann es leider gelegentlich zu leichten Verzögerungen bei der Bearbeitung kommen. In diesem Fall haben wir dem Spieler die Möglichkeit empfohlen, seinen Zugriff auf die Website vorübergehend vollständig einzuschränken, bis die Antwort von Snatch und die endgültige Schließung bestätigt werden können.
Der Spieler erhielt am 27. Mai eine E-Mail-Antwort von uns und entschied sich gegen die Schließung seines Kontos, sondern nahm stattdessen die vom Team angebotene Prämie an. Da wir keine Bestätigung vom Spieler erhalten hatten, konnten wir sein Konto auf dessen Anfrage hin nicht schließen.
Wir möchten darauf hinweisen, dass wir bereits ähnliche Anfragen gestellt haben, die vom Spieler ebenfalls nicht bestätigt wurden. Zusätzliches Material wurde Casino Guru per E-Mail zugesandt.
Wir möchten den Spieler fragen, ob er seine Kontoschließung hiermit bestätigen und das per E-Mail unterbreitete Angebot ablehnen möchte. Sollte der Spieler an einer Sucht leiden, bitten wir ihn, dies zu bestätigen, da wir bisher keine entsprechenden Informationen von ihm erhalten haben.
Mit freundlichen Grüßen,
Vertreter von Snatch Casino.
Dear Suchti and Casino Guru,
Thank you for contacting us regarding player's concern. At the moment, we can see that the player has made a standard account closure request in May, which was processed by the relevant department. Unfortunately, due to a volume of requests, responses may be slightly delayed from time to time. In this cases, we have advised the player of the possibility to temporary fully restrict their access to the website from their account, until the reply from Snatch and full closure can be confirmed.
The player has received a reply via email from us on May 27th and chose not to close their account, instead opting for the incentive provided by the team. As such, we could not close their account on that request as we did not receive a confirmation from the player.
We wish to note that previously we have requested similar inquiries which have also not been confirmed by the player. Additional materials have been provided to Casino Guru via email.
We wish to inquire with the player that they would like to confirm their account closure at this time and decline the offer made via email this time? Alternatively, if the player suffers from any sort of addiction, we kindly ask them to confirm it, as we have not received any indication of it from the player by now.
Respectfully,
Snatch Casino Representative.
Bearbeitet
Automatische Übersetzung