Vielen Dank für Ihre Geduld während meiner Abwesenheit vom Büro.
Ich möchte einen wichtigen Aspekt von Beschwerden im Zusammenhang mit verantwortungsvollem Spielen erläutern. Es besteht ein wesentlicher Unterschied zwischen einem regulären Antrag auf Kontoschließung und einem Antrag auf Selbstsperrung aufgrund eines Spielproblems. Casinos sind zwar verpflichtet, beide Arten von Anträgen zu bearbeiten, doch eine spielbezogene Selbstsperrung zieht in der Regel zusätzliche Maßnahmen zur Förderung verantwortungsvollen Spielens nach sich, die weitere Spielaktivitäten verhindern sollen.
Aus diesem Grund prüfen wir bei der Bearbeitung von Beschwerden über verantwortungsvolles Spielen, ob das Casino eindeutig darüber informiert wurde, dass der Spieler die Schließung seines Kontos aufgrund eines Spielproblems oder einer Spielsucht beantragt. Beantragt ein Spieler die Kontoschließung ohne Angabe dieses Grundes, kann das Casino den Antrag berechtigterweise als reguläre Kontoschließung und nicht als Fall von verantwortungsvollem Spielen behandeln. Ohne einen solchen Nachweis können wir nicht feststellen, dass die Casinos ihren Verpflichtungen zum verantwortungsvollen Spielen nicht nachgekommen sind. Es geht dabei nicht um die genaue Formulierung an sich, sondern darum festzustellen, ob dem Casino bewusst war, dass erweiterte Schutzmaßnahmen für verantwortungsvolles Spielen hätten gelten müssen.
Wie ich bereits erwähnt habe, können wir Ihnen höchstens dabei helfen, einen korrekten Antrag auf Selbstausschluss zu stellen.
Wenn Sie eine Selbstsperre beantragen, ist es wichtig, den Grund für die Deaktivierung Ihres Kontos und den genauen Sperrzeitraum anzugeben. Achten Sie auf eine aussagekräftige und leicht erkennbare Betreffzeile Ihrer E-Mail. Da die Support-Teams der Casinos täglich viele E-Mails erhalten, trägt eine gute Betreffzeile dazu bei, dass Ihre Anfrage schneller bearbeitet wird. Ich empfehle Ihnen außerdem dringend, stets eine Kopie Ihres Antrags auf Selbstsperre zu speichern – sei es eine gesendete E-Mail, ein Chatprotokoll oder ein Screenshot. Ein gültiger Nachweis Ihres Antrags kann bei späteren Streitigkeiten oder Missverständnissen äußerst hilfreich sein.
Beispiel:
E-Mail-Betreff: Selbstausschluss aufgrund von Spielsucht
Spielerinformationen:
Vorname:
Nachname:
Geburtsdatum:
Casino-Login:
E-Mail-Adresse:
"Grüße Roostino Casino,
Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ich mich mit sofortiger Wirkung von diesem Casino und dem Erhalt von jeglichem Werbematerial im Zusammenhang mit Glücksspiel für einen Zeitraum von mindestens xxx Monaten/Jahren (lebenslang) ausschließen möchte.
Der Grund für meine Entscheidung war meine Spielsucht.
Ich nehme zur Kenntnis, dass ich meine Selbstsperre während dieses Zeitraums nicht aufheben kann und dass die Selbstsperre nicht vor Ablauf des vereinbarten Zeitraums aufgehoben werden kann."
Bitte senden Sie eine weitere E-Mail an Roostino Casino und halten Sie mich über alle weiteren Entwicklungen auf dem Laufenden. Vielen Dank im Voraus.
Thank you for your patience while I was away from the office.
I would like to clarify one important aspect of responsible gambling complaints. There is a significant difference between a standard account closure request and a self-exclusion request made due to a gambling problem. While casinos are expected to process both types of requests, a gambling-related self-exclusion typically triggers additional responsible gambling measures designed to prevent further gambling activity.
For this reason, when reviewing responsible gambling complaints, we look for evidence showing that the casino was clearly informed that the player was seeking account closure because of a gambling problem or gambling addiction. If a player requests account closure without indicating this reason, the casino may reasonably treat the request as a standard account closure rather than a responsible gambling matter. Without such evidence, we cannot conclude that the casinos failed to follow their responsible gambling obligations. This is not a matter of focusing on specific wording for its own sake, but rather of establishing whether the casino was made aware that enhanced responsible gambling protections should have been applied.
As I have already mentioned, the most we can do is guide you with a proper self-exclusion request.
When applying for a self-exclusion, it’s important to clearly state the reason why you want your account to be deactivated and specify the exact time period of the exclusion. Make sure the email subject line is clearly marked and easy to recognize. Casino support teams often receive a high volume of emails daily, so a well-labeled subject line will help ensure your request is noticed and processed more quickly. Additionally, I strongly recommend that you always save a copy of your self-exclusion request—whether it’s a sent email, a chat transcript, or a screenshot. Having valid proof of your request can be extremely helpful in case of future disputes or misunderstandings.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Roostino Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to Roostino Casino and keep me informed about any further developments. Thank you in advance.
Automatische Übersetzung