Hallo Aabbaa , schön dich kennenzulernen!
Mein Name ist Matej, und ich werde Ihnen in diesem Fall behilflich sein. Ich werde mein Bestes tun, um Ihnen bei der schnellstmöglichen Lösung dieses Problems zu helfen.
Leider fehlen auf den meisten Ihrer Screenshots die Datumsangaben, und einige zeigen nicht den gesamten Gesprächsverlauf. Sie haben meiner Kollegin Kristina die Originalnachrichten nicht wie gewünscht zukommen lassen. Daher kann ich den genauen Ablauf der Ereignisse nur teilweise rekonstruieren. Bevor wir das Casino in diese Mediation einbeziehen, benötige ich weitere Informationen von Ihnen. Bitte korrigieren Sie mich, falls etwas von dem Folgenden falsch oder von mir missverstanden ist:
Soweit ich das verstanden habe, haben Sie am 29.06.2025 aufgrund Ihrer Spielsucht einen Antrag auf dauerhaften Selbstausschluss gestellt und Ihre Entscheidung am selben Tag bestätigt. Ich habe eine Bestätigung des Casinos über die Kontoschließung gesehen, allerdings ohne Datumsangabe. Können Sie bestätigen, dass die Antwort des Casinos auf Ihren Antrag auf Selbstausschluss erfolgte? Oder handelte es sich um eine Antwort auf eine andere Anfrage?
Ich habe viele Marketingmitteilungen des Casinos erhalten. Haben Sie versucht, diese abzubestellen, indem Sie auf den „Abmelden"-Button am Ende dieser Nachrichten geklickt haben?
Ich habe auch Ausschnitte aus dem Gespräch zwischen Ihnen und dem VIP-Manager des Casinos bezüglich der Kontoschließung im Oktober gesehen. Darin überlegten Sie, das Konto offen zu lassen, falls Ihnen ein Bonus angeboten würde. Wie kam es dazu? Haben Sie sich mit einem neuen Konto registriert? Oder hat das Casino Ihr gesperrtes Konto wieder freigeschaltet? Kurz gesagt: Ich möchte wissen, ob Ihr Konto nach Ihrer Anfrage vom 29.06. geschlossen wurde und wie Sie sich anschließend wieder einloggen und Geld einzahlen konnten.
Könnten Sie mir bitte Folgendes per E-Mail weiterleiten?
- das gesamte Gespräch mit dem VIP-Manager des Casinos vom Oktober über die Schließung des Kontos
- die ursprünglichen Nachrichten bezüglich Ihrer Selbstsperrungsanfrage vom 29.06., einschließlich der Antwort des Casinos auf Ihre Bestätigung der Kontoschließung.
- eine zufällige Marketingmitteilung, die Sie während des Zeitraums erhalten haben, in dem Ihr Konto eigentlich geschlossen werden sollte.
- die gesamte Konversation über den Selbstausschluss ab November 2025 zusammen mit den Antworten des Casinos und der Bestätigung der Kontoschließung (falls Sie eine erhalten haben)
Sie können es senden an [email protected] Mithilfe dieser Informationen kann ich den Ablauf der Ereignisse rekonstruieren und dem Casino die besten Schritte für eine faire Lösung für Sie erläutern. Vielen Dank.
Hello Aabbaa, nice to meet you!
My name is Matej, and I will be assisting you with this case. I'll do my best to help you resolve this issue as soon as possible.
Unfortunately, majority of your screenshots doesn't show dates and some don't show the full conversation. You have not provided my colleague Kristina with the original messages, as she asked. Therefore, I am unable to establish proper timeline of events, only partially. Before we involve the casino in this mediation, I will need some more information from yourself. Please, correct me if anything below is wrong, or misunderstood on my part:
From my understanding you have requested permanent self-exclusion due to gambling addiction on 29/06/2025 and confirmed your decision on the same day. I have seen some confirmation about account closure from the casino, but it does not show date. Can you confirm it was casino responding to your self-exclusion request? Or was it some other request being responded to?
I have seen a lot of marketing communication sent to you by the casino. Have you tried to unsubscribe from it by clicking the "unsubscribe" button at the bottom of these messages?
I have also seen snippets of conversation between yourself and the casino VIP manager regarding account closure in October, where you were debating leaving the account open if they offer you a bonus. How did this happen? Did you re-register with a new account? Or did the casino reopen your self-excluded account? Basically I would like to know if your account got closed after your request on 29/06 and how were you able to log in and deposit money afterwards.
Could you please forward me via e-mail the following:
- the whole conversation with the casino VIP manager from October about closing the account
- the original self-exclusion request messages from 29/06 including the casino's response to your confirmation about account closure
- one random marketing communication you have received during the time your account was supposed to be closed.
- the whole conversation about self-exclusion from November 2025 alongside the casino's responses and confirmation of the account closure (if you received any)
You can send it to [email protected]. With these , I will be able to establish a timeline of events, and able to clearly communicate with the casino, regarding the best steps to mediate a fair outcome for you. Thank you very much.
Automatische Übersetzung