Lieber Benedicto,
Vielen Dank, dass Sie sich an uns gewandt und uns Ihr Anliegen mitgeteilt haben.
Wir danken Ihnen für Ihre Mühe, das Adressnachweisdokument einzureichen. Um jedoch unseren Überprüfungsverfahren zu entsprechen und die Sicherheit aller Spieler zu gewährleisten, benötigen wir ein Dokument, das im Original vorliegt und direkt von der Quelle (z. B. der Website oder dem Portal Ihrer Bank) heruntergeladen wurde.
Leider können wir das von Ihnen eingereichte Dokument nicht akzeptieren, da es die erforderlichen Kriterien nicht erfüllt. Um mit dem Überprüfungsprozess fortzufahren, bitten wir Sie, ein gültiges Dokument aus einer der folgenden Kategorien einzureichen:
Ein aktueller Kontoauszug (außer dem zuvor eingereichten)
Ein von der Regierung ausgestelltes Dokument, beispielsweise eine Steuerbescheinigung oder ein offizielles Schreiben
Eine Nebenkostenrechnung (Strom, Wasser, Gas usw.)
Ein Brief von Ihrer Bank
Wir empfehlen Ihnen, das Dokument direkt aus Ihrem Online-Banking-Konto herunterzuladen oder einen offiziellen Kontoauszug einzuholen.
Wenn Sie Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Wir führen Sie gerne durch den Vorgang.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit, während wir daran arbeiten, die Sicherheit und Integrität Ihres Kontos zu gewährleisten.
Dear Benedicto,
Thank you for reaching out to us and sharing your concern.
We appreciate your effort in submitting the proof of address document. However, to comply with our verification procedures and ensure the security of all players, we require a document that is an original and directly downloaded from the source (such as your bank's website or portal).
Unfortunately, we are unable to accept the document you provided as it does not meet the necessary criteria. To proceed with the verification process, we kindly ask that you submit a valid document from one of the following categories:
A recent bank statement (other than the one previously submitted)
A government-issued document, such as a tax bill or official letter
A utility bill (electricity, water, gas, etc.)
A letter from your bank
We recommend downloading the document directly from your online banking account or obtaining an official statement.
If you need any assistance, please don’t hesitate to reach out to our Customer Support, and we will be happy to guide you through the process.
We appreciate your understanding and cooperation as we work to ensure the safety and integrity of your account.
Automatische Übersetzung