Antwort auf die Beschwerde – Klarstellung
Liebes Casino Guru Team,
Vielen Dank für die Prüfung meiner Beschwerde. Nachfolgend gebe ich eine klare und sachliche Stellungnahme zu den vom Casino vorgebrachten Punkten.
• Anzahl der Konten / Identität
Es handelte sich um zwei verschiedene Personen, von denen jede nur ein Konto besaß.
Mein Konto wurde ausschließlich mit meinen eigenen persönlichen Daten und Ausweisdokumenten registriert.
Ich bestätige hiermit zu 100%, dass kein zweites Konto unter meiner Identität oder meinen Dokumenten registriert ist.
• Haushalts- / Gerätenutzung
Beide Personen gehören demselben Haushalt an und es wurde derselbe Computer benutzt.
Auf jedes Konto wurde separat und mit unterschiedlichen Browserumgebungen zugegriffen.
Die Nutzung desselben Geräts innerhalb eines Haushalts ist nicht gleichbedeutend mit Mehrfachkonten, da die Konten verschiedenen verifizierten Personen gehören.
• IP-Adresse / VPN
Bei einem der Accounts wurde aus Datenschutzgründen eine VPN-Verbindung verwendet.
Dies wurde nicht dazu benutzt, die Identität zu verbergen, Beschränkungen zu umgehen oder sich einen Vorteil zu verschaffen.
Wenn das Casino über technische Protokolle verfügt, können sie überprüfen, ob verschiedene IP-Adressen verwendet wurden, was mit der Verwendung eines VPNs übereinstimmt.
• Vorherige Bestätigung durch den Casino-Support
Vor Spielbeginn kontaktierte ich den Live-Chat des Casinos und fragte ausdrücklich, ob zwei verschiedene Personen aus demselben Haushalt separate Konten haben dürfen.
Ich habe eine eindeutige Bestätigung erhalten, dass dies zulässig ist.
Ich habe einen Screenshot dieser Chatbestätigung und kann ihn Casino Guru auf Anfrage zur Verfügung stellen.
Darüber hinaus bestätigte der Support, dass die Verwendung derselben IP-Adresse zulässig ist.
• Bonusnutzung
Der verwendete Bonus war öffentlich in meinem Konto verfügbar und wurde aus der Liste der Standardboni ausgewählt, die allen Spielern angeboten werden.
Ich habe die attraktivste verfügbare Option gewählt, genau wie es jedem regulären Spieler zusteht.
Es gab keinen Bonusmissbrauch, keine Koordination und keine Manipulation.
Zusammenfassung
Es gab:
- keine doppelten Konten unter einer Identität,
- keine verfälschten oder weitergegebenen personenbezogenen Daten,
- keine koordinierte Aktivität
- und die vorherige ausdrückliche Genehmigung des Casino-Supports für mehrere Konten innerhalb eines Haushalts.
Angesichts dieser Tatsachen bitte ich das Casino höflichst, konkrete Beweise vorzulegen, die meine persönliche Identität direkt mit einem angeblichen Verstoß gegen die Bestimmungen zur Mehrfachkontoführung in Verbindung bringen, anstatt sich auf allgemeine technische Korrelationen wie gemeinsamen Haushalt, gemeinsame Geräte oder VPN-Nutzung zu stützen.
Mit freundlichen Grüße,
Sylwia
Complaint response – clarification
Dear Casino Guru Team,
Thank you for reviewing my complaint. Below I provide a clear and factual clarification addressing the points raised by the casino.
• Number of accounts / identity
There were two separate individuals, each holding only one account.
My account was registered exclusively with my own personal data and identity documents.
I confirm 100% certainty that there is no second account registered under my identity or documents.
• Household / device usage
Both individuals belong to the same household and the same computer was used.
Each account was accessed separately, using different browser environments.
Using the same device within one household does not equal multi-accounting, as the accounts belonged to different verified individuals.
• IP address / VPN
A VPN connection was used on one of the accounts for privacy reasons only.
This was not used to hide identity, bypass restrictions, or gain any advantage.
If the casino has technical logs, they can verify that different IP addresses were in use, consistent with VPN usage.
• Prior confirmation from casino support
Before gameplay, I contacted the casino’s live chat and explicitly asked whether two different people from the same household may have separate accounts.
I received a clear confirmation that this was allowed.
I have a screenshot of this chat confirmation and can provide it to Casino Guru upon request.
Additionally, support confirmed that using the same IP address is allowed.
• Bonus usage
The bonus used was publicly available on my account and selected from the list of standard bonuses offered to all players.
I chose the most attractive option available, exactly as any regular player is entitled to do.
There was no bonus abuse, coordination, or manipulation.
Summary
There was:
- no duplicate account under one identity,
- no falsified or shared personal data,
- no coordinated activity,
- and prior explicit approval from casino support for multiple accounts within one household.
Given these facts, I respectfully request that the casino provide concrete evidence directly linking my personal identity to any alleged multi-accounting violation, rather than relying on general technical correlations such as shared household, device, or VPN usage.
Kind regards,
Sylwia
Automatische Übersetzung