Hallo Matej,
Vielen Dank für Ihre ausführliche Antwort.
Wir möchten einige wichtige Punkte in Bezug auf diesen Fall klarstellen:
Die Gesamteinzahlungen des Spielers beliefen sich auf 1.845,59 €. Dieses Guthaben wurde aktiv auf dem Konto genutzt, und der Spieler nahm an Spielen teil, einschließlich der Nutzung der zu diesem Zeitpunkt verfügbaren Bonusangebote. Infolge dieser Aktivitäten entstanden dem Spieler Verluste von über 1.100 €.
Zum Zeitpunkt der letzten erfassten Aktivität betrug der Kontostand 1.258,93 €. Dies bestätigt, dass ein erheblicher Teil des eingezahlten Guthabens bereits vor der Inaktivität des Kontos für Spiele verwendet wurde.
Die Inaktivitätsgebühren wurden erst nach Eintritt der Inaktivität des Kontos erhoben und über mehrere Monate hinweg schrittweise abgerechnet. Während dieser Zeit erhielt der Spieler Benachrichtigungen über den Inaktivitätsstatus und die damit verbundenen Gebühren.
Ungeachtet des Vorstehenden und ohne jegliches Schuldeingeständnis haben wir aus Kulanz 1.000 € an den Spieler zurückerstattet. Wir können bestätigen, dass dieser Betrag bereits erfolgreich vom Spieler abgehoben wurde.
Daher beträgt die verbleibende Differenz im Zusammenhang mit den Inaktivitätsabzügen 258,93 €.
Wir möchten betonen, dass wir gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zur Rückerstattung von Geldern verpflichtet waren. Wir haben uns jedoch entschieden, die Angelegenheit unsererseits fair und kooperativ beizulegen.
Falls erforderlich, stellen wir Ihnen gerne vollständige Unterlagen zur Verfügung, darunter eine detaillierte Transaktionshistorie, Spielprotokolle und Aufzeichnungen über Benachrichtigungen, die dem Spieler vor den Abbuchungen zugesandt wurden.
Vielen Dank für Ihre Zeit und Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüße,
CosmoBet-Vertreter
Hello Matej,
Thank you for your detailed response.
We would like to clarify several important points regarding this case:
The player’s total deposits amounted to €1,845.59. These funds were actively used on the account, and the player engaged in gameplay, including participation with bonuses available at that time. As a result of this activity, the player incurred losses exceeding €1,100.
At the time of the last recorded activity, the remaining balance was €1,258.93. This confirms that a substantial portion of the deposited funds had already been used for gameplay prior to the account becoming inactive.
The inactivity deductions were applied only after the account became dormant, and they were processed gradually over several months. During this period, notifications were sent to the player informing them about the inactivity status and related deductions.
Despite the above, and without any admission of liability, we made a goodwill gesture to restore €1,000 to the player. We can also confirm that this amount has already been successfully withdrawn by the player.
Therefore, the remaining difference related to inactivity deductions is €258.93.
We would like to emphasize that, based on our Terms and Conditions, we were not obligated to restore any funds. However, we chose to resolve the matter in a fair and cooperative manner from our side.
If required, we are ready to provide full supporting documentation, including detailed transaction history, gameplay logs, and records of notifications sent to the player prior to the deductions.
Thank you for your time and consideration.
Kind regards,
CosmoBet Representative
Automatische Übersetzung