Liebe Matej und Coolzino,
Vielen Dank für die Klarstellung, welche Belege akzeptabel sind. Ich habe nun alle erforderlichen Unterlagen eingereicht, die alle vorgebrachten Nachweiskategorien abdecken.
Für die drei fraglichen Transaktionen habe ich Belege beigefügt, die direkt den von Coolzino aufgeführten Beispielen entsprechen:
1. BEE – 8.400 € (07.02.2025): Kaufbeleg für einen privaten Fahrzeugverkauf eines BMW 316 Sport (Baujahr 2014, Fahrgestellnummer WBA3C3C5XFK203691), unterzeichnet von Verkäufer und Käufer (Parry Edward). Bestätigt die Zahlung von 8.400 € am 7. Februar 2025 auf mein IBAN-Konto mit der Endnummer 369173.
2. TC – 1.000 € (06.02.2025): Kaufvertrag für ein Fiido Titan M25 E-Bike (Seriennummer 2407-18462), von beiden Parteien unterzeichnet (Käufer: Bourke Robbie Aodh). Bestätigt die Zahlung von 1.000 € am 7. Februar 2025 auf mein IBAN-Konto mit der Endung 369173.
3. TOM – 1.000 € (22.01.2025): Kaufvertrag für ein Riverside 500 E Hybrid-Fahrrad (CA5-2024-A18987), von beiden Parteien unterzeichnet (Käufer: Mc Getrick Leon). Bestätigt die Zahlung von 1.000 € am 22. Januar 2025 auf mein IBAN-Konto mit der Endnummer 369173.
Zur Unterstützung des Gehaltsnachweises habe ich außerdem Folgendes eingereicht:
• 16 wöchentliche Gehaltsabrechnungen für den Zeitraum von Januar bis April 2025
• Ein Kontoauszug der AIB für den Zeitraum vom 31. Dezember 2024 bis zum 18. März 2025, aus dem die regelmäßigen wöchentlichen Lohngutschriften, die den jeweiligen Gehaltsabrechnungen entsprechen, sowie die drei fraglichen Transaktionen, die exakt wie angegeben aufgeführt sind, klar hervorgehen.
Ich möchte hiermit ausdrücklich festhalten, dass diese drei Transaktionen in keinem Zusammenhang mit der Herkunft der Gelder stehen, die ich bei Coolzino eingezahlt habe. Meine Gesamteinzahlung betrug lediglich 150 €, und dieser Betrag ist vollständig und nachweislich durch mein bestätigtes Wochengehalt gedeckt, wie sowohl auf den Gehaltsabrechnungen als auch auf dem Kontoauszug ersichtlich ist. Ich stelle die Verkaufsunterlagen lediglich aus Kulanz zur Verfügung, um die aufgeworfenen Fragen zu klären, nicht etwa, weil sie für die Frage der Tragbarkeit einer Einzahlung von 150 € relevant wären.
Die nun vorgelegten Unterlagen entsprechen genau den von Coolzino als akzeptabel aufgeführten Kategorien, und der Kontoauszug belegt sowohl mein Gehaltseinkommen als auch die fraglichen Überweisungen vom Absender.
Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir diese Angelegenheit nun positiv abschließen und meine Gewinne in Höhe von 1.139 € freigegeben werden könnten.
Vielen Dank Ihnen beiden für Ihre Geduld.
Dear Matej and Coolzino,
Thank you for clarifying what supporting documentation would be acceptable. I have now submitted the full documentation package addressing every category of evidence raised.
For the three queried transactions, I have provided supporting documents that correspond directly to the examples Coolzino listed:
1. BEE – €8,400 (07.02.2025): Private Vehicle Sale Receipt for a 2014 BMW 316 Sport (VIN WBA3C3C5XFK203691), signed by both seller and buyer (Parry Edward). Confirms €8,400 paid on 7 February 2025 to my IBAN ending 369173.
2. TC – €1,000 (06.02.2025): Bill of Sale for a Fiido Titan M25 e-bike (SN 2407-18462), signed by both parties (buyer: Bourke Robbie Aodh). Confirms €1,000 paid on 7 February 2025 to my IBAN ending 369173.
3. TOM – €1,000 (22.01.2025): Bill of Sale for a Riverside 500 E Hybrid bicycle (CA5-2024-A18987), signed by both parties (buyer: Mc Getrick Leon). Confirms €1,000 paid on 22 January 2025 to my IBAN ending 369173.
I have also submitted, in support of the salary verification:
• 16 weekly payslips covering January through April 2025
• An AIB bank statement covering 31 December 2024 through 18 March 2025, clearly showing the regular weekly WAGES credits matching each payslip, as well as the three queried transactions appearing exactly as stated
I want to put on record that these three transactions have nothing to do with the source of the funds I deposited at Coolzino. My total deposit was only €150, and that amount is fully and demonstrably covered by my verified weekly salary, as visible on both the payslips and the bank statement. I am providing the sale documents purely out of good will to resolve the queries raised, not because they are factually relevant to the affordability of a €150 deposit.
With that said, the documentation now provided matches exactly the categories Coolzino listed as acceptable, and the bank statement directly evidences both my salary income and the sender-side transfers in question.
I'd sincerely appreciate it if we can now close this matter positively and have my €1,139 winnings released.
Thank you both for your patience.
Automatische Übersetzung