Selbstausschluss, aber Spielerlaubnis", „Verantwortungsvolles Spielversagen"
Antrag auf Rückerstattung aufgrund eines früheren Selbstmordversuchs und nationalen Selbstausschlusses
Liebes CoinCasino-Supportteam,
Ich wende mich mit einer sehr ernsten und persönlichen Angelegenheit an Sie.
Im Februar 2025, nachdem ich spielsüchtig geworden war und die Kontrolle verloren hatte, versuchte ich, mir das Leben zu nehmen. Anschließend ergriff ich Maßnahmen zu meinem Schutz, indem ich mich im Rahmen unseres nationalen Programms für verantwortungsvolles Glücksspiel (www.nebenoriulosti.lt) offiziell von allen Glücksspielen in Litauen ausschloss.
Mit diesem Selbstausschluss versuchte ich, mich zu erholen und dauerhaft vom Glücksspiel fernzubleiben.
Trotzdem konnte ich mich im Juni 2025 auf Ihrer Plattform registrieren und spielen. Dabei verlor ich einen erheblichen Geldbetrag. Ich war fest davon überzeugt, alle notwendigen Schritte unternommen zu haben, um den Zugang zu jeglicher Form von Glücksspiel zu blockieren, und hatte nicht damit gerechnet, jemals wieder spielen zu können.
Mir ist bewusst, dass Ihre Plattform möglicherweise nicht rechtlich mit dem litauischen nationalen Selbstausschlusssystem verbunden ist, aber ich schreibe Ihnen, um in dieser Angelegenheit um Verständnis und Mitgefühl zu bitten.
Angesichts der äußerst ernsten Lage – einschließlich eines früheren Selbstmordversuchs und eines offiziellen Selbstausschlusses aufgrund einer diagnostizierten Sucht – bitte ich Sie, die durch diesen Rückfall verlorenen Gelder zurückzuerstatten. Ich kann einen Nachweis über meinen nationalen Selbstausschluss und gegebenenfalls Unterlagen zu meinem Gesundheitszustand vorlegen.
Es geht nicht um Schuldzuweisungen – es geht um Verantwortung und darum, schutzbedürftigen Menschen zu helfen, die versuchen, sich zu erholen und zu überleben. Ich hoffe aufrichtig, dass Sie die Ernsthaftigkeit meiner Bitte erkennen und mit Empathie reagieren.
Vielen Dank fürs Lesen und dafür, dass Sie dies ernst nehmen.
Self-excluded but allowed to gamble", „Responsible gambling failure"
Request for Refund Due to Previous Suicide Attempt and National Self-Exclusion
Dear CoinCasino Support Team,
I am reaching out to you with a very serious and personal matter.
In February 2025, after suffering from a gambling addiction and losing control, I attempted to take my own life. Following this, I took steps to protect myself by officially self-excluding from all gambling in Lithuania through our national responsible gambling program (www.nebenoriulosti.lt).
This self-exclusion was my way of trying to recover and stay away from gambling permanently.
However, despite this, in June 2025, I was able to register and gamble on your platform and lost a significant amount of money. I truly believed that I had taken all necessary steps to block access to any form of gambling, and I did not expect to be able to gamble again.
I understand that your platform may not be legally connected to the Lithuanian national self-exclusion system, but I am writing to ask for understanding and compassion in this matter.
Given the extremely serious nature of my situation – including a previous suicide attempt and an official self-exclusion due to diagnosed addiction – I kindly ask that you consider refunding the money lost during this relapse. I can provide evidence of my national self-exclusion and, if necessary, documentation related to my medical condition.
This is not about blame – it’s about responsibility and helping vulnerable people who are trying to recover and survive. I truly hope you can see the seriousness of my request and respond with empathy.
Thank you for reading and for taking this seriously.
Automatische Übersetzung