Lieber Acke1899 und Casino Guru,
Wir haben das Spielerkonto gefunden und die letzten Kommunikationen mit dem Spieler überprüft. Er hat tatsächlich die Schließung seines Kontos beantragt, jedoch seine Spielsucht weder direkt gegenüber dem Team erwähnt noch uns eine entsprechende E-Mail gesendet. Daher wurde sein Antrag wie ein normaler Antrag auf Kontoschließung behandelt.
Der Spieler hat bereits unser Tool zur vorübergehenden Selbstsperre genutzt, das unseren Spielern zur Verfügung steht, um eine Spielpause einzulegen und sich neu zu orientieren. Wir möchten darauf hinweisen, dass dieses Tool keine Spielsuchtdiagnose darstellt und lediglich zur vorübergehenden Einschränkung dient, falls der Spieler dies wünscht.
Da wir nun die Information erhalten haben, dass der Spieler unter Glücksspielproblemen leidet, haben wir sein Ybets-Konto dauerhaft geschlossen.
Mit freundlichen Grüßen,
Ybets Casino-Vertreter.
Dear Acke1899 and Casino Guru,
We have located the player's account and checked recent communications with the player. They have, indeed, asked to close their account, however, they have not mentioned their gambling addiction to the team directly and they have not sent us an email with such notice. As such, their request has been handled as a normal account closure request.
The player has previously utilized our temporary self-exclusion tool, available for our players to take a break from gambling to reset. We wish to note that this tool is not a declaration of gambling addiction and can only be used for temporary restriction, if the player wishes.
As we have now obtained information that the player is suffering from gambling-related issues, we have permanently closed their Ybets account.
Respectfully,
Ybets Casino Representative.
Automatische Übersetzung