Sehr geehrte beide Parteien,
Ich habe gerade Ihren Screenshot und Ihre E-Mail überprüft und kann sehen, dass Sie uns am 13. September 2024 erstmals kontaktiert haben.
Entschuldigen Sie die verspätete Antwort. Leider haben wir keine Benachrichtigung erhalten, dass ein Fall eröffnet wurde. Wir entschuldigen uns aufrichtig bei beiden Parteien für dieses Versehen.
In erster Linie erkennt unser Casino automatisch jegliche Transaktionsaktivität, einschließlich erfolgreicher Transaktionen, versuchter Transaktionen, fehlgeschlagener Transaktionen und abgelehnter Transaktionen – alles wird in unserem Backend angezeigt.
In Ihrem Fall haben wir keine Aufzeichnungen über einen Transaktionsversuch von Ihrer Seite. Wir können Casino Guru einen Screenshot zur Verfügung stellen und sind außerdem völlig transparent – wir haben kein Problem damit, ihnen Zugriff auf unser Backend zu gewähren, damit sie diese Informationen selbst überprüfen können.
Darüber hinaus haben wir zum Zeitpunkt Ihrer ersten Anfrage unseren Zahlungsdienstleister (PSP) kontaktiert und dieser hat bestätigt, dass nie eine Transaktion stattgefunden hat.
Vor diesem Hintergrund bitte ich Sie, sich mit Ihrer Bank in Verbindung zu setzen, um das Problem weiter zu untersuchen. Wenn unser PSP nie Geld erhalten hat und unser Backend keinen Transaktionsversuch von Ihrer Seite anzeigt, deutet dies darauf hin, dass das Problem nicht bei uns liegt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis. Lassen Sie uns wissen, wenn wir Ihnen sonst noch weiterhelfen können.
Beste grüße,
Dear Both Parties,
I have just reviewed your screenshot and email, and I can see that you initially contacted us on September 13, 2024.
Apologies for the delayed response—unfortunately, we did not receive any notifications indicating that a case had been opened, and we sincerely apologize to both parties for the oversight.
First and foremost, our casino automatically detects any transaction activity, including successful transactions, attempted transactions, failed transactions, and declined transactions—everything appears in our backend.
In your case, we have no record of any transaction attempt from your side. We can provide a screenshot for Casino Guru, and we are also fully transparent—we have no issue granting them access to our backend to verify this information themselves.
Additionally, at the time of your initial inquiry, we contacted our Payment Service Provider (PSP), and they confirmed that no transaction was ever made.
Given this, I kindly ask you to contact your bank to investigate the issue further. If our PSP never received any funds and our backend does not show any transaction attempt from your side, this indicates that the issue is not on our end.
Thank you for your understanding. Let us know if there is anything else we can assist with.
Best regards,
Automatische Übersetzung