Sehr geehrter Agent03,
Mir ist bewusst, dass dieser Fall nicht zu Ihren Erwartungen abgeschlossen wurde. Wie bereits erwähnt, bestätigen die Protokolle, die die Einführung der Casino-Regeln und -Aktualisierungen dokumentieren, dass die Regel „Der maximale Auszahlungsbetrag beträgt das Zehnfache des Bonusbetrags" Ende April in die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Casinos aufgenommen wurde und bis heute gültig ist. Da Sie Ihr Konto im Mai registriert haben, war diese Regel natürlich bereits etabliert. Im Juli gab es zwar eine weitere Aktualisierung der Casino-Regeln, diese betraf jedoch andere Bestimmungen.
Die uns vorliegenden Beweise enthalten sensible Daten und können daher gemäß den Datenschutzrichtlinien des Casinos und unseren eigenen weder öffentlich noch an Dritte weitergegeben werden.
Ich versichere Ihnen, dass wir als unabhängige Stelle alle Informationen und Beweise sorgfältig geprüft haben und dass die vom Casino-Team ergriffenen Maßnahmen im Einklang mit den geltenden Regeln standen, denen Sie bei der Erstellung Ihres Kontos zugestimmt haben.
Sie haben selbstverständlich das Recht, dieser Schlussfolgerung zu widersprechen und Ihren Fall bei der Casino-Lizenzbehörde oder den zuständigen Behörden in Ihrem Zuständigkeitsbereich weiterzuverfolgen, wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Position gerechtfertigt ist; da wir jedoch kein Fehlverhalten seitens des Casinos feststellen konnten, können wir Ihnen in dieser Angelegenheit keine Unterstützung anbieten.
Bitte teilen Sie mir die Entscheidung der Behörden bezüglich michal.k@casino.guru Sollten Sie sich für diesen Weg entscheiden.
Ich bedauere, dass wir Ihnen in diesem Fall nicht weiterhelfen konnten.
Sollten Sie in Zukunft Probleme mit diesem oder einem anderen Casino haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren. Wir werden unser Möglichstes tun, um Ihnen zu helfen.
Beste grüße,
Michal
Casino Guru
Dear Agent03,
I understand this case has not concluded to your expectations; however, as I previously stated, the historical logs that outline when the casino’s rules and updates were implemented confirm that the rule "The maximum you can withdraw is 10 times the bonus amount" was incorporated into the casino's terms and conditions at the end of April and remains in effect to this day. Naturally, since you registered your account in May, this rule was already established. There was an additional update to the casino rules in July, but it pertained to different regulations.
The evidence we have received contains sensitive data, and therefore, in accordance with the casino's and our privacy policies, it cannot be disclosed publicly or to any third party.
I assure you that we, as an independent entity, have meticulously reviewed all the information and evidence, and the actions taken by the casino team were in line with its established rules, which you accepted upon creating your account.
You are certainly entitled to disagree with this conclusion and may pursue your case further with the casino licensing authority or the relevant authorities in your jurisdiction if you believe your position is justified; however, since we found no wrongdoing on the part of the casino, we are unable to offer you any assistance in this matter.
Please inform me of the authorities' decision regarding michal.k@casino.guru, should you choose to take this path.
I regret that we could not provide more assistance on this occasion.
If you experience any issues with this or any other casino in the future, please do not hesitate to contact us, and we will do our utmost to assist you.
Best regards,
Michal
Casino Guru
Automatische Übersetzung