Liebe Kristina,
Vielen Dank für Ihre Antwort.
Mir ist die Bedeutung der KYC-Verfahren bewusst. Mein Fall steht jedoch in keinem Zusammenhang mit der Auszahlung von Gewinnen oder der weiteren Nutzung des Kontos.
Mein Konto wurde bereits zuvor verifiziert, und ich sehe es nicht als meine Aufgabe an, zusätzliche sensible Finanzdokumente wie Gehaltsabrechnungen und Kontoauszüge vorzulegen.
Ich möchte klarstellen, dass ich keinen Gewinn verlange. Ich verlange lediglich die Rückzahlung des von mir eingezahlten Betrags, der weiterhin auf dem Konto blockiert ist.
Das Casino weigert sich, meine eingezahlten Gelder zurückzuerstatten, solange ich diese zusätzliche KYC-Prüfung nicht abschließe. Ich halte das für unverhältnismäßig, da ich lediglich meine ursprüngliche Einzahlung zurückverlange und bereit bin, das Konto schließen zu lassen.
Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir bei der Lösung dieser Situation helfen und die Rückzahlung meiner eingezahlten Gelder veranlassen könnten.
Vielen Dank für eure Aufmerksamkeit.
Dear Kristina,
Thank you for your response.
I understand the importance of KYC procedures. However, my situation is not related to withdrawing profits or continuing to use the account.
My account had already been verified previously, and I am not comfortable providing additional sensitive financial documentation such as payslips and bank statements.
I would like to clarify that I am not requesting any profit. I am only requesting the return of the funds I deposited myself, which remain blocked in the account.
The casino refuses to return my deposited funds unless I complete this additional KYC, which I consider disproportionate given that I am only requesting my original deposit and am willing to have the account closed.
I would appreciate your help in resolving this situation and facilitating the return of my deposited funds.
Thank you very much for your attention.
Estimada Kristina,
Gracias por su respuesta.
Entiendo la importancia de los procedimientos KYC. Sin embargo, mi situación no está relacionada con la retirada de ganancias ni con continuar utilizando la cuenta.
Mi cuenta ya había sido verificada previamente, y no me siento cómodo proporcionando documentación financiera adicional sensible como nóminas y extractos bancarios.
Quisiera aclarar que no estoy solicitando ninguna ganancia. Únicamente estoy solicitando la devolución de los fondos que yo mismo deposité, los cuales permanecen bloqueados en la cuenta.
El casino se niega a devolver mis fondos depositados a menos que complete este KYC adicional, lo cual considero desproporcionado teniendo en cuenta que solo solicito mi depósito original y estoy dispuesto a que la cuenta sea cerrada.
Le agradecería su ayuda para resolver esta situación y facilitar la devolución de mis fondos depositados.
Muchas gracias por su atención.
Automatische Übersetzung