Liebe Martina,
Wir haben den Fall des Spielers erneut geprüft.
Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, insbesondere Ziffer 5.4, besagen, dass nur ein Konto pro Person zulässig ist. In diesem Fall wurde ein zweites Konto registriert und die zugehörige E-Mail-Adresse erfolgreich verifiziert. Daher stellt die Existenz des zweiten Kontos einen Verstoß gegen diese Regel dar, obwohl auf diesem Konto keine Wett- oder Bonusaktivitäten stattfanden.
Die anfängliche Einschränkung wurde aufgrund der Erkennung mehrerer Konten automatisch angewendet, und unser Support-Team stützte sich bei der Beantwortung der Anfrage des Spielers auf diese Information.
Nach einer erneuten Prüfung durch die zuständige Abteilung konnten wir jedoch keine weiteren Aktivitäten auf dem Zweitkonto feststellen, die die Aufrechterhaltung der Sperre rechtfertigen würden. Wir haben daher beschlossen, den Zugriff auf das Hauptkonto des Spielers wiederherzustellen.
Wir möchten dennoch ausdrücklich darauf hinweisen, dass der Spieler zukünftig keine weiteren Konten erstellen oder nutzen darf. Sollte dennoch ein weiteres Konto erstellt werden, kann das Hauptkonto gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen dauerhaft gesperrt werden.
Wir hoffen, dass sich die Angelegenheit damit erledigt hat.
Mit freundlichen Grüße,
Spinarium Casino Team
Dear Martina,
We have conducted an additional review of the player's case.
Our Terms and Conditions, specifically Clause 5.4, state that only one account per person is permitted. In this case, a second account was registered and the email address associated with it was successfully verified. Therefore, the existence of the second account constituted a breach of this rule, even though no betting or bonus activity took place on that account.
The initial restriction was applied automatically due to the detection of multiple accounts, and our support team relied on this information when responding to the player.
However, after a further review by the relevant department, we found no additional activity on the second account that would justify maintaining the restriction. We have therefore decided to restore access to the player's main account.
We would nevertheless like to emphasize that the player must not create or use any additional accounts in the future. Should another account be created, the main account may be permanently restricted in accordance with our Terms and Conditions.
We hope this resolves the matter.
Kind regards,
Spinarium Casino Team
Automatische Übersetzung