Lieber Tomas,
Vielen Dank für Ihre Antwort und dafür, dass Sie meine Beschwerde weiterhin offen halten.
Ich möchte klarstellen, dass der Betrag erfolgreich von meinem Bankkonto abgebucht wurde, aber weder meinem Casino-Konto gutgeschrieben noch an meine Bank zurückerstattet wurde. Dies bestätigt, dass die Transaktion von meiner Seite aus abgeschlossen wurde.
Ich habe bereits meinen Zahlungsanbieter kontaktiert und alle erforderlichen Angaben, einschließlich meines Kontoauszugs, der die erfolgreiche Abbuchung belegt, übermittelt. Trotzdem erhalte ich keine konkrete Lösung, und der Vorgang dauert ungewöhnlich lange.
Da das Geld bereits von meinem Konto abgebucht wurde, bitte ich Sie höflich um Ihre Unterstützung bei der Kontaktaufnahme mit dem Casino/Zahlungsanbieter, um sicherzustellen, dass der Sachverhalt ordnungsgemäß untersucht und gelöst wird. Eine Wartezeit von bis zu einem Monat ist äußerst schwierig, da mir dieser Betrag sehr wichtig ist.
Ich werde Sie über den Fortschritt seitens des Zahlungsanbieters auf dem Laufenden halten, bitte Sie aber ausdrücklich um jegliche zusätzliche Unterstützung Ihrerseits, um die Lösung zu beschleunigen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung.
Dear Tomas,
Thank you for your response and for keeping my complaint open.
I would like to clarify that the amount was successfully debited from my bank account, but it has not been credited to my casino account, nor has it been refunded back to my bank. This confirms that the transaction was completed from my side.
I have already contacted my payment provider and submitted all the required details, including my bank statement, showing the successful debit. Despite this, I am not receiving any concrete resolution, and the process is taking an unusually long time.
Since the funds have left my bank account, I kindly request your assistance in coordinating with the casino/payment provider to ensure the issue is properly investigated and resolved. Waiting for up to a month is extremely difficult, as this amount is important to me.
I will keep you updated on any progress from the payment provider, but I sincerely request any additional support you can provide from your side to help speed up the resolution.
Thank you for your understanding and assistance.
Automatische Übersetzung