Hallo Martin,
An dieser Stelle geht es uns nicht mehr darum, ob die für die Einzahlung verwendete Karte von PayPal oder einem anderen Anbieter ausgestellt wurde. Entscheidend ist, dass die Transaktion über Google Pay abgewickelt wurde, welches als Zahlungsmethode diente. Der Spieler hat bereits einen Screenshot seines Google Pay-Kontos eingereicht, der die letzten Ziffern der verwendeten Karte zeigt. Dieser Screenshot steht in direktem Zusammenhang mit der betreffenden Einzahlung und bildet die Grundlage unserer aktuellen Position.
Obwohl der Spieler versucht hat, die Situation zu klären, würden wir unser Verständnis gerne noch weiter verfeinern.
Wir sind uns bewusst, dass von PayPal ausgestellte virtuelle Karten in der Regel nicht durch formelle Dokumente nachvollziehbar sind. Daher ist es in der Praxis wahrscheinlich nicht möglich, eine offizielle Erklärung von PayPal einzuholen, die den Besitz einer bestimmten virtuellen Karte bestätigt.
Bezüglich des Screenshots der Transaktionsübersicht müssen wir klarstellen, dass dieser nicht den erforderlichen Verifizierungsstandards entspricht. Um fortfahren zu können, bitten wir um folgende Bestätigung:
Ein Screenshot der Karte, wie sie in der Google Pay App angezeigt wird. Er zeigt die letzten vier Ziffern der Einzahlung. Nach aktuellem Stand wären dies entweder 69** oder 94**.
Wie Sie wissen, generiert Google Pay häufig eine virtuelle Kontonummer (VAN), um die tatsächlichen Kartendaten bei Transaktionen zu schützen.
Bei der Kartennummer, die beispielsweise auf 94** endet, handelt es sich höchstwahrscheinlich um die letzten vier Ziffern der tatsächlichen physischen Karte des Benutzers, die mit seinem Google Pay-Konto verknüpft ist.
Könnte Erikbern bitte bestätigen, ob dies tatsächlich der Fall ist?
Dadurch wird der Eigentümer der Zahlungsmethode geklärt und wir können entsprechend vorgehen.
Hello Martin,
At this point, we are no longer focusing on whether the card used for the deposit was issued by PayPal or another provider. The key point is that the transaction was processed through Google Pay, which served as the payment method. The player has already submitted a screenshot from their Google Pay account showing the last digits of the card used. This screenshot corresponds directly with the deposit in question and forms the basis of our current position.
While the player has made efforts to clarify the situation, we would like to further refine our understanding.
We acknowledge that virtual cards issued by PayPal are typically not traceable through formal documentation. Therefore, we understand that obtaining an official statement from PayPal confirming ownership of a specific virtual card is likely not feasible in practice.
Regarding the Transaktionsübersicht screenshot — we must clarify that it does not meet the necessary verification standards. To move forward, we ask for the following confirmation:
A screenshot of the card as it appears in the Google Pay app, showing the last four digits used in the deposit. According to the current information, this would be either 69** or 94**.
As you know, Google Pay often generates a virtual account number (VAN) to protect the actual card details during transactions.
The card ending in 94**, for example, is most likely the last four digits of the user’s actual physical card linked to their Google Pay account.
Could Erikbern please confirm whether this is indeed the case?
This will help clarify the ownership of the payment method and allow us to proceed accordingly.
Bearbeitet
Automatische Übersetzung