Ich habe insgesamt etwa 50 € im Casino eingezahlt und hatte einen Kontostand von 190 €. Als ich versuchte, mir das Geld auszahlen zu lassen, verlangte man einen Identitätsnachweis, was ich nachvollziehen kann. Bei der Überprüfung meines Ausweises wurde jedoch nur ein finnischer Reisepass akzeptiert, obwohl ein Personalausweis ausreichen sollte. Da ich momentan nur einen Personalausweis besitze, kann ich mich weder ausweisen noch eine Auszahlung vornehmen. Ich habe schon in Hunderten von Casinos gespielt, und dies ist das erste Mal, dass nur ein Reisepass als Ausweisdokument akzeptiert wird. Ich möchte die 190 € auf mein Bankkonto überwiesen bekommen und das Konto schließen, da ich mir für dieses Casino derzeit keinen Reisepass besorgen kann.
I deposited about 50e in total at the casino and got my account balance of 190e. I tried to withdraw but they required identification which I understand. When I tried to identify myself the only acceptable document is a passport from Finland although an ID card should work. I only have an ID card at the moment so I can't identify myself or make a withdrawal. I have played at hundreds of casinos and this is the first case where a passport alone is acceptable as a document. I want the money in my account 190e to my bank and close the account because I am not currently getting a passport for that casino.
Talletin kasinolle noin 50e yhteensä ja sain pelitilini saldoksi 190e. Kokeilin kotiuttaa mutta he vaativat tunnistautumisen minkä Ymmärrän. Kun kokeilin tehdä tunnistautumista niin ainoa hyväksyttävä asiakirja on passi suomesta vaikka henkilökortinkin pitäisi käydä. Minulla on pelkästään henkilökortti tällä hetkellä joten en pysty tunnistautumaan tai tekemään kotiutusta. Olen pelannu sadoilla kasinoilla ja tämä on ensimmäinen tapaus kun asiakirjaksi kelpaa pelkkä passi. Haluan pelitililläni olevat rahat 190e pankkiini ja tilin kiinni koska en ole hankkimassa tällä hetkellä passia kyseisen kasinon takia.
Automatische Übersetzung