Lieber MDrzewko,
Nach sorgfältiger Prüfung Ihrer Unterlagen muss ich Ihnen leider mitteilen, dass wir Ihre Beschwerde nicht weiter unterstützen können und sie als unberechtigt zurückweisen müssen.
Zu Beginn Ihrer Beschwerde gaben Sie an, sicher zu sein, nur ein FS Casino-Konto zu besitzen, und forderten das Casino auf, das Gegenteil zu beweisen. Aus dem späteren E-Mail-Verkehr geht jedoch hervor, dass Sie einräumten, dass bei erfolglosen Registrierungsversuchen mit verschiedenen E-Mail-Adressen wahrscheinlich mehrere Konten erstellt wurden. Sie erklärten, dies sei nicht beabsichtigt gewesen und Sie hätten nicht gewusst, dass diese Registrierungsversuche tatsächlich zur Kontoerstellung geführt hatten.
Ich danke Ihnen für Ihre Erklärung und habe keinen Grund zu der Annahme, dass Sie das Casino-System absichtlich missbraucht haben. Aus den vorliegenden Beweisen geht jedoch hervor, dass tatsächlich mehrere Konten mit Ihren persönlichen Daten registriert wurden, unabhängig davon, ob dies absichtlich oder aufgrund von Registrierungsproblemen geschah.
Leider verfolgen die meisten Online-Casinos eine strikte Richtlinie, die nur ein Konto pro Spieler erlaubt. Ihre Erklärung mag zwar den Kontext des Geschehens verdeutlichen, ändert aber nichts an der Tatsache, dass mehrere Konten existierten. Wir haben auch keine ausreichenden Beweise dafür, dass die doppelten Konten aufgrund einer technischen Störung auf der Registrierungsseite des Casinos und nicht aufgrund des Registrierungsprozesses selbst erstellt wurden.
Aus diesen Gründen können wir nicht nachvollziehbar argumentieren, dass das Casino durch die Anwendung seiner Richtlinie für Mehrfachkonten unfair gehandelt hat. Daher können wir dieser Beschwerde nicht weiter nachgehen und müssen sie als zurückgewiesen schließen.
Zur Information: Ich empfehle Ihnen dringend, sich künftig strikt an die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Casinos zu halten und jegliche Versuche zu unterlassen, sich durch die Erstellung mehrerer Konten unfaire Vorteile zu verschaffen. Ich verstehe, dass dies nicht das Ergebnis ist, das Sie sich erhofft hatten. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Es tut mir leid, dass ich Ihnen in diesem Fall keine zufriedenstellendere Lösung anbieten konnte.
Sollten Sie in Zukunft weitere Probleme mit diesem oder einem anderen Casino haben, zögern Sie bitte nicht, sich an unser Beschwerdezentrum zu wenden. Wir helfen Ihnen jederzeit gerne weiter!
Beste grüße,
Jean
Dear MDrzewko,
After carefully reviewing the correspondence you provided, I regret to inform you that we are unable to continue supporting your complaint and must reject it as unjustified.
At the beginning of the complaint, you stated that you were certain you had only one FS Casino account and requested that the casino prove otherwise. However, the email correspondence later shows that you acknowledged multiple accounts had likely been created during unsuccessful registration attempts using different email addresses. You explained that this was not intentional and that you were unaware those registration attempts had actually resulted in accounts being created.
I appreciate your explanation and have no reason to believe that you deliberately attempted to abuse the casino's system. However, from the available evidence, it appears that multiple accounts were indeed registered using your personal details, regardless of whether this occurred intentionally or due to registration issues.
Unfortunately, most online casinos enforce a strict one-account-per-player policy. While your explanation may provide context for how the situation occurred, it does not change the fact that multiple accounts existed. We also do not have sufficient evidence to conclude that the duplicate accounts were created because of a technical malfunction on the casino's registration page rather than the registration process itself.
For these reasons, we cannot reasonably argue that the casino acted unfairly by applying its multiple-account policy. As a result, we are unable to pursue this complaint further and must close it as rejected.
For future reference, I strongly recommend adhering strictly to the casino's Terms and Conditions and avoiding any attempts to gain unfair advantages through the creation of multiple accounts. I understand this is not the outcome you were hoping for. Thank you for your understanding, and I’m sorry I couldn’t provide a more favorable resolution in this instance.
If you encounter any other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re always here to assist you!
Best Regards,
Jean
Automatische Übersetzung