Sehr geehrter Rangers44, vielen Dank für Ihre E-Mail. Könnten Sie uns bitte Ihre Korrespondenz mit Freshbet Casino vom 30. Dezember weiterleiten, in der Sie über spielbezogene Schäden berichtet haben?
Bitte beachten Sie, dass wir ohne ausreichende Beweise dafür, dass Sie Bedenken hinsichtlich Ihres Spielverhaltens geäußert haben, die das Casino nicht zur Kenntnis genommen hat, keine Rückerstattung Ihrer Einzahlungen vom Casino verlangen können. Ich verstehe vollkommen, wie enttäuschend es sein muss, sich vom Casino nicht ausreichend geschützt zu fühlen. Glücksspieleinrichtungen sind jedoch nur dann verpflichtet, Maßnahmen für verantwortungsvolles Spielen umzusetzen, wenn Probleme im Zusammenhang mit Glücksspiel ausdrücklich angesprochen werden.
Was Ihre Korrespondenz mit Goldenbet Casino betrifft: Online-Casinos agieren als eigenständige Unternehmen – Ihre Anfragen in einem Online-Casino betreffen ausschließlich Ihr Konto in diesem Casino. Bei Online-Casinos mit GCB-Lizenz müssen Sie einen Selbstausschluss aufgrund von Spielsuchtproblemen in jedem einzelnen Casino beantragen, in dem Sie ein Konto haben. Der Grund dafür ist, dass ein markenübergreifender Selbstausschluss von den Lizenzgebern nicht vorgeschrieben ist und nur wenige Casinogruppen mit dieser Lizenz einen solchen Schutz anbieten.
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Beste grüße,
Attila
Dear Rangers44, thank you for your email. Could you kindly forward your correspondence with Freshbet Casino from December 30th, in which you disclosed gambling-related harm?
Kindly be aware that without adequate evidence indicating that you expressed gambling concerns which the casino failed to acknowledge, we will not be able to request refunds of your deposits from the casino. I completely empathize with how disappointing it must be to feel unprotected by the casino, but gambling establishments are only required to implement responsible gaming measures when gambling-related issues are explicitly stated.
As for your correspondence with Goldenbet Casino, online casinos act as separate entities - what you request in an online casino affects your account in that casino only. In online casinos operating under GCB license, you'll need to request self-exclusion due to gambling problems in each online casino where you have an open account. That is because self-exclusion across brands isn't mandated by the licensors and only a few groups of casinos operating under this license go beyond to offer such protection.
I look forward to your reply.
Best regards,
Attila
Automatische Übersetzung