Lieber Canj,
Es tut mir leid, Ihnen mitteilen zu müssen, dass wir, da wir vom Casino keine Antwort auf die Angelegenheit erhalten haben, den Beschwerdebearbeitungsprozess nicht fortsetzen können und gezwungen sind, die Beschwerde als „ungelöst" zu schließen.
Um eine Einigung zu erzielen, ist in der Regel eine enge Kommunikation zwischen allen drei Parteien – Spieler, Casino und Mediator – notwendig. Leider war dies hier trotz unserer Bemühungen, die Angelegenheit voranzubringen, nicht der Fall.
Es tut mir wirklich leid, dass ich Ihnen nicht weiterhelfen konnte. Wir verstehen, wie frustrierend diese Situation für Sie sein muss. Wenn wir Ihre Beschwerde als ungelöst schließen, wirkt sich das negativ auf die Beschwerdestatistik des Casinos auf unserer Website aus, und andere Spieler können Ihre Erfahrung in unserer Bewertung nachlesen.
Das Casino kann jederzeit beantragen, diese Beschwerde wieder aufzunehmen, wenn es sich zu einer Stellungnahme entschließt.
Dear Canj,
I am sorry to confirm that, since we haven’t received any response from the casino regarding the issue, we cannot continue with the complaint resolution process and are forced to close it as ‘unresolved’.
To reach any kind of agreement, all three parties — the player, the casino, and the mediator — usually need to communicate closely. Unfortunately, this has not been the case here, despite our efforts to move the matter forward.
I am truly sorry that I couldn’t be of more help. Please know that we understand how frustrating this situation must be for you. Closing this complaint as unresolved will negatively influence the casino’s complaint record on our website, and other players will be able to read about your experience in our review.
The casino can request to reopen this complaint at any time if they decide to respond.
Automatische Übersetzung