Hallo Martin,
Kurzes Update: Ich habe nun eine Zahlung von 5.639,00 EUR von Casinova erhalten, ein Teil des Geldes ist also angekommen. Vielen Dank.
Es sind jedoch noch 1.000,00 EUR ausstehend. Insgesamt standen mir 6.639,00 EUR zu (der ausstehende Betrag von 6.139,00 EUR zuzüglich der überwiesenen 500,00 EUR). Ich habe 5.639,00 EUR erhalten, sodass noch 1.000,00 EUR fehlen, bestehend aus meinen beiden Zahlungen von je 500,00 EUR.
Ich habe dem Casino bereits eine E-Mail geschickt, um den Erhalt der 5.639,00 EUR zu bestätigen und sie zu bitten, die beiden verbleibenden Zahlungen von je 500,00 EUR zu überprüfen und diese auf dasselbe Bankkonto zu überweisen.
Ich bitte Sie, die Beschwerde so lange offen zu halten, bis der volle Betrag bezahlt ist und mein Konto als selbstgesperrt und endgültig geschlossen bestätigt wurde. Ich werde Sie hier informieren, sobald die restlichen 1.000,00 EUR eingegangen sind.
Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe.
Denis
Hello Martin,
A quick update. I have now received a payment of 5,639.00 EUR from Casinova, so part of the money has come through, thank you.
However, there is still 1,000.00 EUR outstanding. In total I was due 6,639.00 EUR (the 6,139.00 EUR balance plus the 500.00 EUR withdrawal that was forwarded). I have received 5,639.00 EUR, which leaves 1,000.00 EUR still missing, made up of my two payments of 500.00 EUR each.
I have already emailed the casino to confirm receipt of the 5,639.00 EUR and to ask them to check on the two remaining 500.00 EUR payments and send them to the same bank account.
Could I please ask that the complaint stays open until the full amount has been paid and my account is confirmed self-excluded and permanently closed. I will update here as soon as the remaining 1,000.00 EUR arrives.
Thank you again for all your help.
Denis
Automatische Übersetzung