Wen es angeht,
Ich bin in Frankreich wohnhaft und seit September 2023 bei der Autorité Nationale des Jeux (ANJ) offiziell als selbst ausgeschlossener Spieler registriert, wobei dieser Ausschluss bis September 2026 gültig ist. (Bitte beachten Sie den beigefügten Nachweis der Registrierung in der nationalen Ausschlussliste.)
Trotzdem konnte ich mich auf diesen Plattformen ohne Einschränkungen registrieren, Geld einzahlen und spielen. Dies stellt einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Richtlinien für verantwortungsvolles Glücksspiel dar. Ich habe wiederholt Einzahlungen getätigt – bis zu 2.000 € pro Tag.
Wie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Harlequin angegeben:
6.1. Harlequin setzt sich für verantwortungsbewusstes Spielen ein. Wir analysieren Ihren Spielverlauf und ergreifen Maßnahmen zur Erkennung und Identifizierung problematischen Spielverhaltens mithilfe von Analysetools und/oder Verhaltensüberwachungssystemen. Gemäß unseren Verpflichtungen müssen wir Maßnahmen ergreifen, um mögliche weitere Schäden zu verhindern, wenn wir problematisches Spielverhalten feststellen.
Darüber hinaus mussten sie aufgrund mehrerer von mir verhängter und wieder aufgehobener Selbstausschlüsse und Einschränkungen feststellen, dass das Spiel nicht verantwortungsvoll war.
Trotz dieser Verpflichtung haben die Casinos meinen Ausschlussstatus und mein problematisches Einzahlungsverhalten nicht erkannt oder darauf reagiert. Sie haben mein Konto während dieser Zeit zwar verifiziert, jedoch keine geeigneten Maßnahmen ergriffen, um meinen Zugang zu sperren.
Darüber hinaus unterliegt jede Online-Transaktion gemäß dem EU-Verbraucherschutzrecht einer 14-tägigen Widerrufsfrist. Diese sollte auch für digitale Dienste gelten, wenn kein unwiderruflicher Verbrauch stattgefunden hat.
Ich kenne den genauen Betrag nicht, den sie mir senden müssen, weil ich derzeit nicht auf mein Konto zugreifen kann, aber es sind ungefähr 10.000 €
Angesichts dieser Tatsachen fordere ich offiziell:
1. Eine vollständige Rückerstattung aller während der Dauer meines Spielverbots getätigten Einzahlungen.
2. Eine interne Untersuchung hinsichtlich des Verstoßes gegen Ihre Richtlinien zum verantwortungsvollen Spielen.
3. Sofortige Schließung meiner Konten, um weiteren Schaden zu verhindern.
Wenn keine zufriedenstellende Lösung gefunden wird, werde ich diesen Fall an die zuständigen Aufsichtsbehörden, Rechtsberater und Verbraucherschutzorganisationen weiterleiten.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit in dieser ernsten Angelegenheit.
Aufrichtig
To whom it may concern,
I am a French resident and have been officially registered as a self-excluded player by the Autorité Nationale des Jeux (ANJ) since September 2023, with this exclusion valid until September 2026. (Please see attached proof of registration in the national exclusion list.)
Despite this, I was able to register, deposit funds, and gamble on these platforms without any restriction. This constitutes a serious breach of responsible gambling policies. I made repeated deposits — up to €2,000 per day.
As specified in the general conditions of Harlequin:
6.1. Harlequin is committed to promoting responsible play. We will analyze your game history and apply measures to detect and identify problematic gambling behaviors using analytical tools and/or behavior monitoring systems. In accordance with our obligations, we must take measures to prevent possible additional damage when we identify problematic gambling behavior.
In addition, they necessarily realized that the game was not responsible following several self-exclusions and restrictions that I had put in place and which were canceled.
Despite this commitment, the casinos failed to detect or act upon my exclusion status and problematic deposit behavior. They even verified my account during this period, yet did not take appropriate measures to block my access.
Furthermore, under EU consumer protection law, any online transaction is subject to a 14-day withdrawal period, which should also apply to digital services when no irreversible consumption has occurred.
I don’t know the correct amount they have to send me because i can’t access my account now, but it’s around 10 000€
In light of these facts, I am formally requesting:
1. A full refund of all deposits made during the period of my gambling exclusion.
2. An internal investigation into the breach of your responsible gambling policy.
3. Immediate closure of my accounts to prevent further harm.
If no satisfactory resolution is provided, I will escalate this case to the relevant regulatory authorities, legal counsel, and consumer protection agencies.
Thank you for your attention to this serious matter.
Sincerely
Automatische Übersetzung