Liebes AllSpins-Team,
Vielen Dank für Ihre E-Mail und die Bereitstellung der Beweise, die den Ablauf der Ereignisse schildern.
Ich habe meine Beobachtungen und Überlegungen dazu mitgeteilt, wie die Situation angemessen angegangen werden könnte, und bin weiterhin offen für Ihr Feedback.
Lieber Lexuseccoflax,
Vielen Dank für Ihre Geduld, während ich diese Angelegenheit eingehend geprüft habe.
Nach sorgfältiger Prüfung der verfügbaren Informationen und der beigefügten Beweise kann ich bestätigen, dass der vom Casino-Team geschilderte Ablauf der Ereignisse zutrifft.
Ich verstehe Ihre Bedenken, dass die Anpassung der Gewinne gemäß der 10-fachen Maximalgewinnregel idealerweise umgehend und nur einmal erfolgen sollte. In Ihrem Fall verblieb jedoch, wie bereits erläutert, aufgrund eines Systemproblems für eine gewisse Zeit ein falscher Kontostand auf Ihrem Konto. Diese Diskrepanz wurde erst später im Rahmen einer manuellen Überprüfung aufgrund Ihrer Auszahlungsanfrage festgestellt. Ich verstehe, dass dies aus Spielersicht etwas unfair erscheinen mag, insbesondere da der Fehler während des Spiels nicht sofort erkennbar war. Gleichzeitig sind solche Überprüfungen im Auszahlungsstadium branchenüblich, da Unstimmigkeiten üblicherweise zu diesem Zeitpunkt entdeckt und behoben werden.
Darüber hinaus enthalten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Casinos einen Abschnitt zu Fehlern und Auslassungen (Abschnitt 19) , dem Sie bei der Kontoeröffnung und der Inanspruchnahme des Bonus zugestimmt haben. Derartige Bestimmungen sind bei den meisten Online-Casinos üblich.
Da Sie mit einem Bonus gespielt haben, der einen maximalen Gewinn von dem Zehnfachen des Bonusbetrags festlegte, sind Gewinne, die dieses Limit überschreiten, nicht auszahlbar. Darüber hinaus ist es sehr wahrscheinlich, dass das beobachtete Einsatzniveau – insbesondere die höheren Einsätze und Gewinne – nicht möglich gewesen wäre, wenn Ihr Guthaben von Anfang an korrekt angepasst worden wäre, da Sie für ein solches Spiel nicht über ausreichend Guthaben verfügt hätten.
Als unabhängige Partei kann ich Ihnen anhand der geltenden Bedingungen und der Umstände des Falles bestätigen, dass der Höchstbetrag, auf den Sie aus dem anfänglichen Bonusspiel Anspruch hatten, 100 € beträgt.
Ich habe mich auch beim Casino erkundigt, ob es möglich wäre, den Zustand wiederherzustellen, in dem er gewesen wäre, wenn das System von Anfang an einwandfrei funktioniert hätte.
Ich verstehe, dass dies nicht das Ergebnis ist, das Sie sich erhofft hatten, aber ich hoffe, diese Erklärung verdeutlicht, wie es zu diesem Schluss kam und dass Ihrem Fall die gebührende Aufmerksamkeit geschenkt wurde.
Dear AllSpins Team,
Thank you for your email and for providing the evidence outlining the sequence of events.
I have shared my observations and considerations regarding how the situation might be appropriately addressed, and I remain open to your feedback.
Dear Lexuseccoflax,
Thank you for your patience while I reviewed this matter in detail.
After gathering and carefully assessing the available information and supporting evidence, I can confirm that the sequence of events described by the casino team is substantiated.
I understand your concern that the adjustment of winnings in line with the 10x maximum win rule should ideally be applied promptly and only once. In this case, however, as explained, due to a system issue, an incorrect balance remained in your account for a period of time. This discrepancy was identified only later, following a manual review triggered by your withdrawal request. I appreciate that, from a player’s perspective, this may feel a bit unfair, particularly as it was not immediately visible during gameplay. At the same time, such reviews at the withdrawal stage are a common industry practice, as this is typically when inconsistencies are detected and addressed.
Furthermore, the casino’s Terms and Conditions include a section on Errors and Omissions (Section 19), which you agreed to upon creating your account and claiming the bonus. Provisions of this nature are standard across most online casinos.
As you were playing with a bonus that clearly defined a maximum win of 10x the bonus amount, any winnings exceeding this limit are not eligible for withdrawal. Additionally, it is very likely that the level of betting observed—particularly higher-value bets and wins—would not have been possible had the balance been correctly adjusted in the first instance, since you would not have sufficient funds for such gameplay.
As an independent party, based on the applicable terms and the circumstances of the case, I can confirm that the maximum amount you were entitled to from the initial bonus gameplay is €100.
I have also enquired with the casino whether it would be possible to restore the situation to what it would have been had the system functioned correctly from the outset.
I understand this is not the outcome you were hoping for, but I hope this explanation provides clarity on how the conclusion was reached and that your case has been paid full attention.
Automatische Übersetzung