Hallo,
Vielen Dank, dass Sie sich gemeldet und uns auf diesen Sachverhalt aufmerksam gemacht haben. Nach eingehender Prüfung des Falls möchten wir die Situation bezüglich der vom Spielerkonto entfernten Boni klären.
Aufgrund eines technischen Fehlers erhielt der Spieler mehrere VIP-Boni, die ihm nicht hätten gewährt werden dürfen. Diese Belohnungen werden nur vergeben, wenn ein Spieler die erforderlichen Fortschrittsschwellen erreicht – in diesem Fall hatte der Spieler die Bedingungen zum Freischalten dieser Stufen nicht erfüllt. Da die Boni fälschlicherweise und außerhalb der festgelegten Kriterien gutgeschrieben wurden, wurden sie gemäß unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen storniert.
Zur Information heißt es in Abschnitt 7.5 unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen:
„Falls das Casino Ihrem Spielerkonto irrtümlich einen Bonus oder Gewinne gutschreibt, die Ihnen nicht zustehen, sei es aufgrund eines technischen Problems, eines Fehlers in den Auszahlungstabellen, menschlichen Versagens oder aus anderen Gründen, bleiben der Betrag bzw. die Gewinne aus diesem Bonus Eigentum des Casinos und werden von Ihrem Spielerkonto abgezogen…"
Diese Richtlinie gilt für alle Spieler gleichermaßen und stellt sicher, dass Boni fair und nur dann gewährt werden, wenn die entsprechenden Voraussetzungen tatsächlich erfüllt sind.
Falls Sie weitere Erläuterungen benötigen oder zusätzliche Details wünschen, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Hello,
Thank you for reaching out and for bringing this matter to our attention. After reviewing the case thoroughly, we would like to clarify the situation regarding the bonuses that were removed from the player’s account.
Due to a technical error, the player received multiple VIP-level bonuses that should not have been granted. These rewards are issued only when a player reaches the required progression thresholds - in this case, the player had not met the conditions necessary to unlock those levels. As the bonuses were credited incorrectly and outside the established criteria, they were subsequently cancelled in accordance with our Terms and Conditions.
For reference, Section 7.5 of our Terms states:
"If the Casino mistakenly credits your Player Account with a bonus or winnings that do not belong to you, whether due to a technical issue, error in the paytables, human error or otherwise, the amount and/or the winnings from such bonus will remain the Casino’s property and will be deducted from your Player Account…"
This policy applies to all players equally and ensures that bonuses are granted fairly and only when the corresponding requirements are actually met.
If any additional clarification is needed or if you would like us to provide further details, we are ready to assist.
Automatische Übersetzung