Lieber Tomas,
Ich möchte Ihnen ein wichtiges Update zu meinem Fall geben und meine Position verdeutlichen. Seit unserer letzten Kommunikation habe ich Satoshi Hero technische Beweise zukommen lassen, die deren Behauptungen widerlegen, doch das Casino reagiert leider nicht mehr auf meine E-Mails.
Wichtigste Fakten zum aktuellen Stand:
1. Technischer Nachweis (NordVPN-Protokolle): Ich habe meine NordVPN-Diagnoseprotokolle vom 13. Januar (dem Tag der Spielsitzung) analysiert. Die Protokolle belegen eindeutig, dass meine Verbindung über einen Server in Zürich, Schweiz (IP: 146.70.26.91) geleitet wurde. Dies bestätigt, dass ich mich physisch und virtuell in einem zulässigen Gebiet (Schweiz) befand und keine Geobeschränkungen umgangen habe.
2. Finanzielle Aufschlüsselung: Der Gesamtbetrag meiner Auszahlungsanfrage beträgt 70 SOL. Bisher hat das Casino lediglich eine Teilrückerstattung von 13,63 SOL (meine Einzahlungen) veranlasst. Die verbleibenden 56,37 SOL meiner rechtmäßigen Gewinne werden derzeit einbehalten.
3. Veränderte Verteidigungsstrategie: Das Casino behauptete zunächst, ich befände mich in der Türkei. Nachdem ich meinen Schweizer Ausweis vorgelegt hatte, änderten sie ihre Argumentation und warf mir einen allgemeinen „VPN-Verstoß" vor. Da die Schweiz jedoch zu den zulässigen Ländern gehört, stellt die Nutzung eines VPNs zur Datensicherheit innerhalb der Schweiz keinen Verstoß gegen den Sinn der Nutzungsbedingungen dar.
4. Wunsch nach einer einvernehmlichen Lösung: Ich möchte betonen, dass ich weiterhin auf eine friedliche und professionelle Lösung hoffe. Ich habe bewusst darauf verzichtet, negative Bewertungen auf Trustpilot oder anderen öffentlichen Plattformen zu veröffentlichen, da ich dem Casino keinen dauerhaften Reputationsschaden zufügen möchte – und zwar wegen eines, wie ich hoffe, behebbaren internen Fehlers.
5. Verpflichtung: Sollte das Casino die verbleibenden 56,37 SOL freigeben, bin ich bereit, diese Beschwerde unverzüglich zurückzuziehen und auf weitere regulatorische Eskalationen mit der CGA oder CADRE zu verzichten.
Ich hoffe, dass diese Geste des guten Willens meinerseits das Casino dazu bewegt, diese Angelegenheit noch heute zu klären. Vielen Dank für Ihre anhaltende Hilfe, Tomas.
Dear Tomas,
I would like to provide a crucial update regarding my case and clarify my position. Since our last communication, I have provided Satoshi Hero with technical evidence disproving their claims, but the casino has unfortunately stopped responding to my emails.
Key Facts regarding the current status:
1. Technical Proof (NordVPN Logs): I have analyzed my NordVPN diagnostic logs from January 13th (the day of the play session). The logs clearly prove that my connection was routed through a server in Zurich, Switzerland (IP: 146.70.26.91). This confirms that I was physically and virtually located in a permitted jurisdiction (Switzerland) and did not bypass any geo-restrictions.
2. Financial Breakdown: The total amount of my withdrawal request is 70 SOL. To date, the casino has only processed a partial refund of 13.63 SOL (my deposits). They are currently withholding the remaining 56.37 SOL of my legitimate winnings.
3. Shifting Defense: The casino initially claimed I was in Turkey. After I provided my Swiss ID, they changed their argument to a general "VPN violation." However, since Switzerland is an allowed country, using a VPN for data security while remaining within Switzerland is not a breach of the spirit of the terms.
4. Desire for Amicable Resolution: I want to emphasize that I am still hoping for a peaceful and professional resolution. I have deliberately refrained from posting negative reviews on Trustpilot or other public platforms so far, as I do not wish to cause permanent reputational damage to the casino over what I hope is a fixable internal error.
5. Commitment: If the casino releases the remaining 56.37 SOL, I am fully prepared to withdraw this complaint immediately and refrain from any further regulatory escalation with the CGA or CADRE.
I hope that this gesture of goodwill on my part encourages the casino to settle this matter today. Thank you for your continued help, Tomas.
Automatische Übersetzung