Lieber Matej und Gdd577!
Wir danken Ihnen für Ihre Anmerkungen und die Möglichkeit, eine Klarstellung zur Anwendung von Abschnitt 7.3 unserer Richtlinie zum verantwortungsvollen Glücksspiel zu geben, insbesondere zur siebentägigen Wartezeit für die Erhöhung des Einzahlungslimits.
Klausel 7.3 unserer Richtlinie zum verantwortungsvollen Glücksspiel sieht Folgendes vor:
Für die Erhöhung des Einzahlungslimits gilt eine standardmäßige Wartezeit von sieben Tagen. Der Betreiber kann die Erhöhung nach eigenem Ermessen früher vornehmen, wenn er davon überzeugt ist, dass der Antrag vom Spieler initiiert und bestätigt wurde und den Grundsätzen des verantwortungsvollen Glücksspiels entspricht.
Diese Klausel soll ein Gleichgewicht zwischen Spielerschutz und Spielerautonomie bei der Verwaltung persönlicher Spielkontrollen gewährleisten. Sie legt außerdem fest, dass der Betreiber einen begrenzten Ermessensspielraum behält, eine frühere Implementierung vorzunehmen, wenn das System bestätigt, dass die Anfrage freiwillig und ohne Anzeichen von Risikoverhalten gestellt wurde.
Nach einer detaillierten Überprüfung der Systemaufzeichnungen und Kommunikationsprotokolle bestätigt Onlywin Casino Folgendes:
Die Erhöhung des Einzahlungslimits wurde vollständig vom Spieler über die Responsible Gaming-Schnittstelle in seinem verifizierten Konto initiiert.
Der Spieler hat einen obligatorischen Bestätigungsprozess abgeschlossen, der das Einreichen und Überprüfen der Änderung umfasste.
Unter diesen Bedingungen und gemäß Klausel 7.3 erkannte das System die Anfrage als eine bestätigte, vom Spieler initiierte Aktion und verarbeitete sie daher gemäß der Ermessensbestimmung innerhalb derselben Klausel sofort.
Es ist wichtig zu beachten, dass es sich hierbei weder um einen Betriebsfehler noch um eine Abweichung vom Rahmenwerk für verantwortungsvolles Glücksspiel handelte. Das System handelte in Übereinstimmung mit der Regel, die eine Umsetzung erlaubt, „wenn die Anfrage vom Spieler initiiert, bestätigt und mit den Grundsätzen für verantwortungsvolles Glücksspiel vereinbar war".
Das Einzahlungslimitsystem ist weiterhin ein integraler Bestandteil des Responsible Gambling Program von Onlywin Casino. Ziel ist es, den Spielern eine proaktive Steuerung ihrer Spielaktivitäten zu ermöglichen und sie gleichzeitig vor impulsivem oder exzessivem Spielen zu schützen.
Obwohl Klausel 7.3 Ermessensspielraum gewährt, wird ihre Anwendung durch Sicherheitsvorkehrungen streng kontrolliert und überwacht. Dadurch wird sichergestellt, dass der Spielerschutz bei jeder operativen Entscheidung im Mittelpunkt steht.
Zusammenfassend:
Als Regel gilt die in Ziffer 7.3 genannte Sieben-Tages-Frist.
Eine diskretionäre Umsetzung ist jedoch zulässig, wenn der Antrag des Spielers eindeutig von ihm selbst gestellt wurde und mit den Grundsätzen des verantwortungsvollen Glücksspiels im Einklang steht.
Im konkreten Fall waren alle Voraussetzungen für eine Ermessensanwendung erfüllt.
Die Maßnahmen des Betreibers entsprachen voll und ganz der Richtlinie zum verantwortungsvollen Glücksspiel und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Onlywin Casino ist weiterhin bestrebt, transparente, verantwortungsvolle und konforme Betriebsstandards aufrechtzuerhalten und begrüßt den fortgesetzten Dialog von Casino Guru in dieser Hinsicht.
Beste grüße,
OnlyWin-Team
Dear Matej and Gdd577!
We thank you for your observations and the opportunity to provide clarification regarding the application of Clause 7.3 of our Responsible Gambling Policy, specifically concerning the seven-day waiting period for deposit-limit increases.
Clause 7.3 of our Responsible Gambling Policy provides that:
"Deposit-limit increases are subject to a standard seven-day waiting period. The Operator may, at its discretion, implement the increase earlier where it is satisfied that the request was player-initiated, confirmed, and consistent with responsible gambling principles."
This clause is designed to ensure a balance between player protection and player autonomy in managing personal gambling controls. It also establishes that the Operator retains limited discretion to apply an earlier implementation where the system confirms that the request has been made voluntarily and without any indicators of at-risk behaviour.
Following a detailed review of system records and communication logs, Onlywin Casino confirms that:
The deposit-limit increase was entirely initiated by the player via the Responsible Gaming interface within their verified account.
The player completed an obligatory confirmation process, which included submitting and verifying the change.
Under these conditions, and in accordance with Clause 7.3, the system recognized the request as a confirmed, player-initiated action and therefore processed it immediately pursuant to the discretionary provision within the same clause.
It is important to note that this was not an operational error nor a deviation from the responsible gambling framework. The system acted in compliance with the rule that allows implementation "where the request was player-initiated, confirmed, and consistent with responsible gambling principles."
The deposit-limit system remains an integral component of Onlywin Casino’s Responsible Gambling Program. Its objective is to allow players to proactively manage their gaming activity while ensuring protection against impulsive or excessive play.
Thus, while Clause 7.3 grants discretionary flexibility, its application is strictly controlled and monitored through the safeguards. This ensures that player protection remains central to every operational decision.
In summary:
The seven-day period referred to in Clause 7.3 serves as the standard rule.
However, discretionary implementation is permitted where the player’s request is clearly self-initiated and consistent with responsible gambling principles.
In this specific case, all conditions for discretionary application were met.
The Operator’s actions were fully compliant with both the Responsible Gambling Policy and the Terms and Conditions.
Onlywin Casino remains committed to maintaining transparent, responsible, and compliant operational standards and welcomes Casino Guru’s continued dialogue in this regard.
Best regards,
OnlyWin Team
Automatische Übersetzung