Hiermit reiche ich eine Beschwerde bezüglich zweier Abhebungen von meinem Bwin-Konto ein, die bis heute nicht auf meinem Bankkonto gutgeschrieben wurden.
Am 29. Mai habe ich eine Auszahlung in Höhe von 92,38 € und am 1. Juni (Sonntag) eine weitere Auszahlung in Höhe von 17,34 € getätigt. Bisher ist jedoch keiner der Beträge auf meinem Konto gutgeschrieben worden.
Ich habe am Montag, den 2. Juni, Ihren Kundenservice kontaktiert und mir wurde versichert, dass die Beträge am 3. Juni auf meinem Konto verfügbar sein würden. Bis heute, den 6. Juni, habe ich noch immer keine der oben genannten Auszahlungen erhalten.
Ich bitte daher dringend um eine Klärung und schnellstmögliche Lösung dieses Sachverhalts.
I hereby submit a complaint regarding two withdrawals made from my Bwin account, which to date have not been credited to my bank account.
On May 29, I made a withdrawal of €92.38, and on June 1 (Sunday), another withdrawal of €17.34. However, none of the amounts have yet been credited to my account.
I contacted your customer service on Monday, June 2, and was assured that the amounts would be available in my account on June 3. Today, June 6, I still haven't received any of the aforementioned withdrawals.
I would therefore ask for urgent clarification of this situation and for it to be resolved as soon as possible.
Venho por este meio apresentar uma reclamação relativamente a dois levantamentos efetuados na minha conta da Bwin, que até à data ainda não foram creditados na minha conta bancária.
No dia 29 de maio, realizei um levantamento no valor de 92,38€, e no dia 1 de junho (Domingo), outro levantamento no valor de 17,34€. No entanto, até ao momento nenhum dos montantes foi creditado na minha conta.
Contactei o vosso serviço de apoio ao cliente na segunda-feira, dia 2 de junho, e foi-me garantido que os valores estariam disponíveis na minha conta no dia 3 de junho. Hoje, 6 de junho, continuo sem receber qualquer um dos levantamentos referidos.
Solicito assim esclarecimentos urgentes sobre esta situação, bem como a resolução da mesma com a maior brevidade possível.
Automatische Übersetzung